<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="review-article" dtd-version="1.0" xml:lang="HR" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">LV</journal-id>
<journal-id journal-id-type="nlm-ta">Lijec Vjesn</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Lijecnicki Vjesnik</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="pubmed">Lijec. Vjesn.</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">0024-3477</issn>
<issn pub-type="epub">1849-2177</issn>
<publisher><publisher-name>Croatian Medical Association</publisher-name></publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">LV-142-107</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.26800/LV-142-3-4-19</article-id>
<article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>From Croatian medical history</subject></subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Pobjede i porazi: borbe s pandemijama virusnih bolesti tijekom posljednjih stotinu godina</article-title>
<trans-title-group xml:lang="en">
<trans-title>Victories and defeats: battles with pandemics caused by viruses during the last one hundred years</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3917-8143</contrib-id><name><surname>Kuhar</surname><given-names>Martin</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Fatovi&#x0107;-Feren&#x010D;i&#x0107;</surname><given-names>Stella</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref></contrib>
<aff id="aff1"><label>1</label>Odsjek za povijest medicinskih znanosti Zavoda za povijest i filozofiju znanosti Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti, <addr-line>Zagreb</addr-line></aff>
</contrib-group>
<author-notes><corresp id="cor1">Adresa za dopisivanje: Dr. sc. Martin Kuhar, dr. med., <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://orcid.org/0000-0002-3917-8143">https://orcid.org/0000-0002-3917-8143</ext-link> Odsjek za povijest medicinskih znanosti, Zavod za povijest i filozofiju znanosti, Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti, Gunduli&#x0107;eva 24, 10000 Zagreb, e-po&#x0161;ta: <email xlink:href="mkuhar@hazu.hr">mkuhar@hazu.hr</email></corresp></author-notes>
<pub-date pub-type="epub-ppub"><month>05</month><year>2020</year></pub-date>
<volume>142</volume>
<issue>3-4</issue>
<fpage>107</fpage>
<lpage>113</lpage>
<permissions>
<copyright-year>2020</copyright-year>
<copyright-holder>Croatian Medical Association</copyright-holder>
<license xlink:href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" specific-use="CC BY-NC-ND 4.0"><license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives (CC BY-NC-ND) 4.0 License.</license-p></license>
</permissions>
<abstract>
<title>SA&#x017D;ETAK</title>
<p>U radu se donosi pregled pandemija virusnih bolesti tijekom 20. i 21. stolje&#x0107;a te se opisuju njihove specifi&#x010D;nosti. Opisani su pojedini modeli zdravstvene za&#x0161;tite te su istaknute kulturolo&#x0161;ke, politi&#x010D;ko-ekonomske i zdravstvene reakcije na njihovu pojavu. Nagla&#x0161;eno je naslije&#x0111;e preventivne za&#x0161;tite zdravlja stanovnika na na&#x0161;im prostorima i njegova uloga u reakcijama i modelima za&#x0161;tite stanovni&#x0161;tva u vrijeme pandemije izazvane koronavirusom.</p>
</abstract>
<trans-abstract xml:lang="en">
<title>SUMMARY</title>
<p>The paper presents an overview of virus pandemics throughout the 20<sup>th</sup> and the 21<sup>st</sup> century and their main characteristics. Selected examples of applied health protection measures are described, as well as cultural, political, economic, and public health responses to pandemics. A rich heritage of preventive health protection specific for our territory, and its role in selecting protective health models during the coronavirus pandemic is emphasized.</p>
</trans-abstract>
<kwd-group kwd-group-type="author"><kwd>Deskriptori &#x0160;PANJOLSKA GRIPA &#x2013; epidemiologija, povijest</kwd><kwd>VIRUS GRIPE TIP A</kwd><kwd>GRIPA &#x2013; epidemiologija, povijest</kwd><kwd>PANDEMIJA &#x2013; povijest</kwd><kwd>SARS VIRUS</kwd><kwd>TE&#x0160;KI AKUTNI RESPIRACIJSKI SINDROM &#x2013; epidemiologija, povijest</kwd><kwd>KONTROLA ZARAZNIH BOLESTI &#x2013; povijest, trend</kwd><kwd>KARANTENA &#x2013; povijest</kwd><kwd>ZOONOZE &#x2013; prijenos</kwd><kwd>GLOBALNO ZDRAVLJE</kwd><kwd>SVJETSKA ZDRAVSTVENA ORGANIZACIJA</kwd><kwd>POVIJEST 20. STOLJE&#x0106;A</kwd><kwd>POVIJEST 21. STOLJE&#x0106;A</kwd></kwd-group>
<kwd-group kwd-group-type="translator" xml:lang="en"><title>Descriptors </title><kwd>INFLUENZA PANDEMIC, 1918&#x2013;1919 &#x2013; epidemiology, history</kwd><kwd>INFLUENZA A VIRUS</kwd><kwd>INFLUENZA, HUMAN &#x2013; epidemiology, history</kwd><kwd>PANDEMICS &#x2013; history</kwd><kwd>SARS VIRUS</kwd><kwd>SEVERE ACUTE RESPIRATORY SYNDROME &#x2013; epidemiology, history</kwd><kwd>COMMUNICABLE DISEASE CONTROL &#x2013; history, trends</kwd><kwd>QUARANTINE &#x2013; hystory</kwd><kwd>ZOONOSES &#x2013; transmission</kwd><kwd>GLOBAL HEALTH</kwd><kwd>WORLD HEALTH ORGANIYATION</kwd><kwd>HISTORY, 20<sup>TH</sup> CENTURY</kwd><kwd>HISTORY, 21<sup>TH</sup> CENTURY</kwd></kwd-group>
</article-meta>
</front>
<body>
<p>U posljednjih stotinjak godina u nekoliko je navrata najavljena pobjeda nad zaraznim bolestima. Po&#x010D;etak 20. stolje&#x0107;a osigurao je, primjerice, spoznaju o ve&#x0107;ini uzro&#x010D;nika dominantnih zaraza, po&#x010D;ela se sustavno provoditi vakcinacija i pronalaziti specifi&#x010D;na terapija. Eradikacija velikih boginja, suzbijanje i uspostava kontrole nad mnogim zaraznim bolestima, osobito u razvijenim zemljama Zapada, revitalizirali su 1970-ih godina vjeru o kona&#x010D;nom uspjehu medicine na tom podru&#x010D;ju, no ponovno ne zadugo. Pokazalo se, naime, da bitka sa zaraznim bolestima nije dobivena te da su ove bolesti kontinuirana prijetnja globalnome zdravlju, propituju&#x0107;i pritom na&#x0161;e znanje te postoje&#x0107;e metode njihove kontrole i suzbijanja.</p>
<p>U ovome radu iznijet &#x0107;emo pregled pandemija virusnih bolesti tijekom 20. i 21. stolje&#x0107;a, opisati njihove specifi&#x010D;nosti u &#x0161;irenju i patogenosti, prezentirati modele zdravstvene za&#x0161;tite u njihovoj prevenciji i suzbijanju te istaknuti kulturolo&#x0161;ke, politi&#x010D;ko-ekonomske i zdravstvene reakcije na njihovu pojavu. Naglasit &#x0107;emo naslije&#x0111;e preventivne za&#x0161;tite zdravlja stanovnika na na&#x0161;im prostorima i njegovu ulogu u reakcijama i modelima za&#x0161;tite stanovni&#x0161;tva u vrijeme pandemije izazvane koronavirusom.</p>
<sec sec-type="other1">
<title>&#x0160;panjolska gripa: prva virusna pandemija 20. stolje&#x0107;a</title>
<p>U posljednjih stotinjak godina &#x010D;ovje&#x010D;anstvo se susrelo s vi&#x0161;e virusnih pandemija koje su iznenadile svojom &#x017E;estinom i pogubno&#x0161;&#x0107;u, suo&#x010D;avaju&#x0107;i nas s brojnim nepoznanicama. Me&#x0111;u tim virusnim infekcijama &#x010D;ak &#x010D;etiri su bile pandemije influence tipa A. Na samom kraju Prvoga svjetskog rata, na ratom opusto&#x0161;eno, pothranjeno i iscrpljeno stanovni&#x0161;tvo obru&#x0161;ila se tzv. <italic>&#x0161;panjolska gripa</italic>, bolest koja je pokazala sve simptome do tada nevi&#x0111;eno virulentnog tipa gripe i koja se &#x010D;esto komplicirala bakterijskim pneumonijama. (<xref ref-type="bibr" rid="r1"><italic>1</italic></xref>) Bolest nije nastala u &#x0160;panjolskoj, ali je po njoj dobila ime zbog toga &#x0161;to su odande dolazila necenzurirana izvje&#x0161;&#x0107;a o razmjerima bolesti koja druge zemlje zbog demoraliziraju&#x0107;eg u&#x010D;inka, kao i &#x017E;elje da neprijatelji ne saznaju gubitke u ljudstvu, nisu &#x017E;eljele objavljivati. Godine 2005. identificiran je kona&#x010D;no virus ove bolesti i pokazalo se da je on zajedni&#x010D;ki predak &#x010D;ovje&#x010D;jih i svinjskih H1N1 influenca virusa te da je sadr&#x017E;avao gene sojeva pti&#x010D;je gripe. (<xref ref-type="bibr" rid="r2"><italic>2</italic></xref>)</p>
<p>Prema procjenama, od &#x0161;panjolske je gripe umrlo izme&#x0111;u 20 i 100 milijuna ljudi, od &#x010D;ega najvi&#x0161;e u Africi i Aziji. Na nju su osobito bili osjetljivi mladi odrasli ljudi koji su razvijali te&#x0161;ke upale plu&#x0107;a i umirali od respiratornog zatajenja. (<xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>) Nije posve jasno za&#x0161;to su ba&#x0161; oni bili tako podlo&#x017E;ni bolesti. Jedna je hipoteza da su ljudi ro&#x0111;eni prije 1889. godine &#x2013; kada se posljednji put pojavila pandemija gripe &#x2013; posjedovali parcijalnu imunost, dok su mladi, koji su dodatno bili iscrpljeni ratom i u bliskom kontaktu jedni s drugima, bili neimunizirani i zbog toga izlo&#x017E;eni tzv. citokinskoj oluji. (<xref ref-type="bibr" rid="r3"><italic>3</italic></xref>) Konsenzusa o izvoru same pandemije nema, no prvi slu&#x010D;ajevi zabilje&#x017E;eni su u Kansasu u Sjedinjenim Ameri&#x010D;kim Dr&#x017E;avama, odakle su se pro&#x0161;irili gotovo po cijelome svijetu u tri vala. Lije&#x010D;nici su se s pandemijom poku&#x0161;avali boriti koriste&#x0107;i antiseptike, detoksikaciju, cijepljenje, upravo otkriven antisifiliti&#x010D;ni lijek <italic>Salvarsan</italic>, inhalacije s eukaliptusom ili kamforom, a preporu&#x010D;ivalo se i konzumiranje alkohola (<xref ref-type="bibr" rid="r4"><italic>4</italic></xref>). Uzimaju&#x0107;i u obzir nedostatak lijeka i cjepiva, vlasti su se morale osloniti na javnozdravstvene intervencije poput zatvaranja &#x0161;kola, crkava i kazali&#x0161;ta te zabrane javnih okupljanja i pogreba.</p>
<p>Za Hrvatsku su broj&#x010D;ani podaci vezani uz &#x0161;panjolsku gripu poprili&#x010D;no oskudni. Jedan od razloga jest taj da gripa u to vrijeme jo&#x0161; uvijek nije bila na popisu bolesti &#x010D;ija se pojava morala obvezno prijavljivati. (<xref ref-type="bibr" rid="r5"><italic>5</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r6"><italic>6</italic></xref>) Istra&#x017E;ivanje koje je provedeno za grad Zagreb pokazuje da su se prvi slu&#x010D;ajevi pojavili koncem kolovoza, odnosno po&#x010D;etkom rujna. Kako se bolest naglo &#x0161;irila, zdravstvena oblast je izdala posebni oglas za podru&#x010D;no pu&#x010D;anstvo kojim je odredila obustavu nastave svih podru&#x010D;nih pu&#x010D;kih i srednjih sveu&#x010D;ili&#x0161;ta u trajanju od 14 dana. (<xref ref-type="bibr" rid="r7"><italic>7</italic></xref>) Budu&#x0107;i da su podru&#x010D;ni lije&#x010D;nici svoje lije&#x010D;ni&#x010D;ke du&#x017E;nosti obavljali pje&#x0161;ice jer su fijakeristi odbijali voziti lije&#x010D;nike i uz obe&#x0107;anje ve&#x0107;eg honorara, nalo&#x017E;eno je gradskim fijakeristima da se moraju odazvati na svaki zahtjev lije&#x010D;nika, a odre&#x0111;en je i stalni broj fijakera koji su prevozili lije&#x010D;nike u ku&#x0107;ne posjete. (<xref ref-type="bibr" rid="r6"><italic>6</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r8"><italic>8</italic></xref>)</p>
<p>Golema smrtnost od &#x0161;panjolske gripe koja je nadma&#x0161;ila i ratna zbivanja stimulirala je u me&#x0111;uratnom dobu sna&#x017E;nu izgradnju javnozdravstvenog sustava u mnogim zemljama svijeta. Na me&#x0111;unarodnom planu osnovana je Liga naroda, svojevrsni prethodnik Svjetske zdravstvene organizacije, koja je predstavljala prekretnicu za pra&#x0107;enje globalne patologije. Andrija &#x0160;tampar, koji je ve&#x0107; stekao iskustvo uspostave i izgradnje nacionalnoga javnog zdravstva te socijalne i preventivne medicine, ujedno je bio jedan od vode&#x0107;ih eksperata Lige naroda na njenim projektima, od kojih se najvi&#x0161;e isti&#x010D;e utemeljenje javnozdravstvenih institucija u &#x010C;ang-Kai-&#x0160;ekovoj Kini. (<xref ref-type="bibr" rid="r9"><italic>9</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r10"><italic>10</italic></xref>)</p>
<p>Osim utjecaja na institucionalni razvoj, pandemija je pokrenula i temeljne znanosti u potrazi za rje&#x0161;enjem budu&#x0107;ih prijetnji takvoga tipa. Virus influence prvi put je iz svinje izolirao Richard Shope 1931. godine, a dvije godine kasnije kod &#x010D;ovjeka su ga dokazali Sir Patrick Laidlaw, Sir Christopher Andrewes i Wilson Smith. (<xref ref-type="bibr" rid="r11"><italic>11</italic></xref>) Rana cjepiva protiv influence koristila su &#x017E;ive atenuirane sojeve, a prvo moderno cjepivo protiv gripe proizveli su 1938. godine Thomas Francis i Jonas Salk, koji je to iskustvo kasnije koristio pri otkri&#x0107;u cjepiva protiv poliomijelitisa. (<xref ref-type="bibr" rid="r12"><italic>12</italic></xref>) Smrtnost od sezonske gripe smanjivao je i penicilin, koji se &#x2013; usprkos &#x010D;injenici da ga je Alexandar Fleming otkrio jo&#x0161; 1928. godine &#x2013; po&#x010D;eo masovno proizvoditi tek za vrijeme Drugoga svjetskog rata. (<xref ref-type="bibr" rid="r13"><italic>13</italic></xref>) Penicilin nije djelovao na samog uzro&#x010D;nika gripe, ali je djelovao na sekundarne bakterijske pneumonije koje su bile naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;a komplikacija te&#x017E;ih slu&#x010D;ajeva gripe. Kako su te&#x0161;ke pneumonije bile &#x010D;esto pra&#x0107;ene respiratornim zatajenjem, velik pomak na tom polju donijelo je i kori&#x0161;tenje mehani&#x010D;ke ventilacije s pozitivnim tlakom koje se po&#x010D;elo &#x010D;e&#x0161;&#x0107;e upotrebljavati nakon epidemije poliomijelitisa 1952. u Kopenhagenu, kada je anesteziolog Bjorn Ibsen utemeljio odjele za intenzivno lije&#x010D;enje. (<xref ref-type="bibr" rid="r14"><italic>14</italic></xref>)</p>
<p>Nakon Drugoga svjetskog rata u Europi postupno po&#x010D;inje provedba i utemeljenje osnovnih na&#x010D;ela socijalne dr&#x017E;ave <italic>(Welfare State)</italic>, koja ima za cilj s jedne strane obuhvatiti &#x0161;to ve&#x0107;i dio stanovni&#x0161;tva, a s druge pove&#x0107;ati obujam socijalnih prava. (<xref ref-type="bibr" rid="r15"><italic>15</italic></xref>) Usporedno s ovim trendovima razvija se i moderni sustav obrazovanja i masovnog prosvje&#x0107;ivanja te se intenzivno provode reforme na razini zdravstvenog sustava. U skladu s navedenim trendovima 7. travnja 1948. donesen je i Ustav Svjetske zdravstvene organizacije. Time je zapo&#x010D;elo va&#x017E;no i dinami&#x010D;no razdoblje me&#x0111;unarodnih aktivnosti za&#x0161;tite zdravlja na globalnom planu, u sklopu kojega je zna&#x010D;ajnu ulogu odigrao i Andrija &#x0160;tampar. (<xref ref-type="bibr" rid="r16"><italic>16</italic></xref>&#x2013;<xref ref-type="bibr" rid="r18"><italic>18</italic></xref>) Stvaranje globalnih mehanizama nadzora bolesti vidljivo je i kroz tzv. <italic>Global Influenza Surveillance and Response System</italic> (GISRS) koji je 1952. pokrenula Svjetska zdravstvena organizacija s ciljem stvaranja globalnih mehanizama nadzora, pripremljenosti i odgovora na sezonske, pandemijske i zoonotske gripe. (<xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>)</p>
</sec>
<sec sec-type="other2">
<title>Azijska gripa iz 1957. i hongkon&#x0161;ka gripa iz 1968. godine</title>
<p>Sve nabrojene pomake u zdravstvenom sustavu testirala je 1957. godine nova pandemija influence, tzv. <italic>azijska gripa</italic> koju je uzrokovao soj H2N2 i koja se iz provincije Yunnan u Kini pro&#x0161;irila na gotovo cijeli svijet. Procjenjuje se da je ona usmrtila od jednog do dva milijuna ljudi, a smrtnost je bila najve&#x0107;a kod vrlo mladih i starijih, dok su najosjetljivije bile trudnice u tre&#x0107;em trimestru. Cjepiva su se proizvodila i distribuirala relativno sporo pa su minimalno utjecala na tijek pandemije, koju se nastojalo ograni&#x010D;iti reorganizacijom zdravstvene slu&#x017E;be i stimuliranjem pacijenata s bla&#x017E;om klini&#x010D;kom slikom da se lije&#x010D;e kod ku&#x0107;e. Zbog velikog broja oboljelih i ve&#x0107;inom blagog tijeka bolesti, nisu se u zna&#x010D;ajnijoj mjeri koristile nefarmaceutske intervencije poput karantena koje su se upotrebljavale u pandemiji &#x0161;panjolske gripe. U pandemiji je zabilje&#x017E;en i kratkotrajan, ali ne pretjerano zna&#x010D;ajan pad ekonomske aktivnosti. (<xref ref-type="bibr" rid="r20"><italic>20</italic></xref>)</p>
<p>Tijekom 1968. godine pojavila se jo&#x0161; jedna pandemija gripe u jugoisto&#x010D;noj Aziji, koju je ovaj put uzrokovao soj H3N2. Prva izvje&#x0161;&#x0107;a o bolesti stigla su iz Hong Konga, zbog &#x010D;ega je bolest i dobila naziv <italic>hongkon&#x0161;ka gripa</italic>. Bolest se brzo &#x0161;irila po Aziji, a u Sjedinjene Ameri&#x010D;ke Dr&#x017E;ave stigla je preko vojnika koji su se vra&#x0107;ali ku&#x0107;i iz Vijetnamskog rata. Bolest je odnijela do dva milijuna &#x017E;ivota, a u njenom je &#x0161;irenju po prvi put veliku ulogu imao avionski prijevoz koji je upravo u to vrijeme do&#x017E;ivljavao uzlet. Bolest je bila relativno blaga pa je i njezin utjecaj na dru&#x0161;tvo i ekonomiju bio zanemariv. U borbi protiv hongkon&#x0161;ke gripe kori&#x0161;teno je cjepivo koje je, me&#x0111;utim, postalo dostupno tek nakon vrhunca pandemije. Te&#x017E;i bolesnici bili su hospitalizirani, a sekundarne pneumonije rje&#x0161;avale su se antibioticima. Ovaj soj pokazao je afinitet za mla&#x0111;e dobne skupine, no osobito je poguban bio za stariju populaciju. (<xref ref-type="bibr" rid="r21"><italic>21</italic></xref>)</p>
<p>Premda su se u samo desetak godina dogodile dvije pandemije influence, tijekom 1970-ih godina vjera da su infektivne bolesti pobije&#x0111;ene nikada nije bila ve&#x0107;a. Ta je dekada optimizma okrunjena posljednjim prirodnim slu&#x010D;ajem velikih boginja u Somaliji 1977. i progla&#x0161;enjem njihove eradikacije 1980. godine. Ubrzo se, me&#x0111;utim, i taj uzlet optimizma pokazao pretjeranim jer je &#x010D;ovje&#x010D;anstvo bilo zahva&#x0107;eno novom pandemijom. Rije&#x010D; je, dakako, o AIDS-u koji je &#x010D;ovje&#x010D;anstvo suo&#x010D;io ne samo s novim i nepoznatim virusom, ve&#x0107; i s njegovim afinitetom prema specifi&#x010D;nim ranjivim skupinama, propitav&#x0161;i ponovno dru&#x0161;tvene norme i obrasce stigmatizacije. Stigmatizirani su dobili objedinjuju&#x0107;i naziv &#x201C;4H&#x201D;: homoseksualci, heroinski ovisnici, hemofili&#x010D;ari i Hai&#x0107;ani, no ubrzo se pokazalo da se bolest prenosi i me&#x0111;u heteroseksualcima, kao i izme&#x0111;u majke i djeteta. Svjetska zdravstvena organizacija pokrenula je 1986. godine program za suzbijanje ove bolesti na globalnoj razini, inzistiraju&#x0107;i na globalnom javnom prosvje&#x0107;ivanju. Bez obzira na u&#x010D;inkovitost terapije protiv HIV-a, njegovo iskorjenjivanje komplicira visoka stopa mutacije koja je &#x010D;ak i ve&#x0107;a nego kod virusa gripe, &#x0161;to ote&#x017E;ava ili onemogu&#x0107;ava proizvodnju u&#x010D;inkovitog cjepiva. (<xref ref-type="bibr" rid="r22"><italic>22</italic></xref>)</p>
</sec>
<sec sec-type="other3">
<title>SARS 2002./2003.: prvi susret s opasnim koronavirusom</title>
<p>Na samom po&#x010D;etku novoga tisu&#x0107;lje&#x0107;a pojavila se jo&#x0161; jedna virusna bolest &#x2013; SARS (<italic>Severe Acute Respiratory Syndrome</italic>). Izbila je u provinciji Gunagdong u Kini, a o&#x010D;itovala se te&#x0161;kom atipi&#x010D;nom pneumonijom. Me&#x0111;u prvim slu&#x010D;ajevima bio je kuhar iz jednog restorana u Shenzhenu koji je imao kontakte s divljim &#x017E;ivotinjama namijenjenima za prehranu. Sredinom velja&#x010D;e 2003., doktor Liu Jianlun, profesor nefrologije koji je u gradu Gunagzhou lije&#x010D;io pacijente od atipi&#x010D;ne pneumonije, otputovao je u Hong Kong i ondje u samo jednom no&#x0107;enju prenio bolest na jo&#x0161; 16 gostiju hotela u kojem je odsjeo, uklju&#x010D;uju&#x0107;i stanovnike Hong Konga, SAD-a, Vijetnama, Singapura i Kanade. Lije&#x010D;nik Carlo Urbani, koji je radio za ured Svjetske zdravstvene organizacije u Vijetnamu, prvi je obavijestio tu organizaciju o slu&#x010D;ajevima izvan Guangdonga. Kasnije je opisao bolest i od nje na kraju i sam preminuo. (<xref ref-type="bibr" rid="r23"><italic>23</italic></xref>) Tijekom epidemije SARS-a bilo je ukupno 8.096 slu&#x010D;ajeva i 774 smrti u vi&#x0161;e od 30 zemalja na pet kontinenata.</p>
<p>Tipi&#x010D;na klini&#x010D;ka slika SARS-a uklju&#x010D;ivala je virusnu pneumoniju s brzom progresijom respiratornog zatajenja. Glavni simptomi i znakovi bili su temperatura, bol u mi&#x0161;i&#x0107;ima, umor i neproduktivni ka&#x0161;alj, a pogor&#x0161;anje bi se obi&#x010D;no vidjelo jedan tjedan od nastupa bolesti. Izme&#x0111;u 20 i 30% pacijenata imali su respiratorno zatajenje koje je zahtijevalo mehani&#x010D;ku ventilaciju, a ukupni mortalitet bio je oko 15%, s afinitetom prema starijim dobnim skupinama. Gotovo polovica slu&#x010D;ajeva SARS-a bile su nozokomijalne infekcije. Za razliku od virusa gripe, u kojoj su pacijenti najinfektivniji u prva dva dana bolesti, prijenos se kod SARS-a doga&#x0111;ao ve&#x0107;inom od petog dana bolesti, kada je bila i ve&#x0107;a koncentracija virusa u nazofaringealnom sekretu. (<xref ref-type="bibr" rid="r24"><italic>24</italic></xref>)</p>
<p>SARS je bio prva pandemija 21. stolje&#x0107;a, ali u borbi protiv njega najkorisnijima su se pokazale klasi&#x010D;ne metode poput karantena, identifikacije bolesnih i njihovih kontakata, izolacije, mjerenja temperature na granicama, socijalne distance kroz zatvaranje &#x0161;kola i obrta, za&#x0161;tite zdravstvenih djelatnika i higijene. No&#x0161;enje maski u javnosti nakon iskustva sa SARS-om postalo je uobi&#x010D;ajenom navikom mnogih naroda Azije. Ipak, treba naglasiti da su se ove mjere kod SARS-a pokazale uspje&#x0161;nima ponajprije stoga &#x0161;to se bolest nije prenosila u asimptomatskoj fazi. Neki su autori zbog tih &#x010D;injenica nagla&#x0161;avali da je sa SARS-om &#x010D;ovje&#x010D;anstvo zapravo imalo puno sre&#x0107;e. (<xref ref-type="bibr" rid="r25"><italic>25</italic></xref>) SARS je zaustavljen u samo nekoliko mjeseci od njegove pojave, a najve&#x0107;e zasluge za to ima Svjetska zdravstvena organizacija koja je uz nesuradljivost Kine ipak uspjela koordinirati me&#x0111;unarodne napore da se bolest iskorijeni i bez dostupnih antiviralnih lijekova i cjepiva.</p>
<p>&#x0160;irenje SARS-a stavilo je u fokus dva problema koji su prepoznati kao trajna prijetnja globalnom zdravlju. Prvi se o&#x010D;ituje u tome da se stari sustav me&#x0111;unarodne suradnje pri pojavi zaraznih bolesti utjelovljen u tzv. me&#x0111;unarodnoj zdravstvenoj regulativi (<italic>International Health Regulations</italic>) pokazao potpuno neprikladnim. Naime, prema tim me&#x0111;unarodnim obvezama koje su prvenstveno ustanovljene kako bi se za&#x0161;titila trgovina, Kina nije morala prijaviti pojavu nove bolesti na svom teritoriju. Ipak, u doba globalizacije i informatizacije u kojemu je neminovno do&#x0161;lo do curenja epidemiolo&#x0161;kih podataka iz Kine, ta je zemlja zbog tajnovitosti i netransparentnosti do&#x017E;ivjela velike kritike. SARS je tako pokazao da postoji objektivna potreba za uspostavljanjem globalnog upravljanja zdravstvom u kojemu &#x0107;e svoje mjesto imati i nevladine udruge i multinacionalne kompanije te da niti jedna zemlja vi&#x0161;e ne&#x0107;e mo&#x0107;i tretirati izbijanja novih bolesti kao vlastite unutarnje probleme. (<xref ref-type="bibr" rid="r23"><italic>23</italic></xref>)</p>
<p>Drugi problem koji je isplivao na povr&#x0161;inu ticao se okoli&#x0161;nih pitanja, odnosno krize bioraznolikosti pri kojoj dolazi do masivnog gubitka vrsta zbog eksploatacije populacija divljih &#x017E;ivotinja i destrukcije njihovih prirodnih nastambi. (<xref ref-type="bibr" rid="r26"><italic>26</italic></xref>) Povezano s tim je i dr&#x017E;anje velikog broja primjeraka razli&#x010D;itih &#x017E;ivotinjskih vrsta u bliskom kontaktu jednih s drugima i s ljudima, &#x0161;to je pogodovalo umno&#x017E;avanju i prijenosu virusa sa &#x017E;ivotinja na ljude. U slu&#x010D;aju SARS-a radilo se o dubokim i naglim demografskim i dru&#x0161;tveno-ekonomskim promjenama u ju&#x017E;noj Kini koji su doveli do pove&#x0107;ane potra&#x017E;nje za &#x017E;ivotinjskim proteinima, uklju&#x010D;uju&#x0107;i egzoti&#x010D;nu divlja&#x010D; poput cibetki. Upravo su ove &#x017E;ivotinje na &#x017E;ivotinjskim tr&#x017E;nicama u gradu Guangzhou imale seroprevalenciju od &#x010D;ak 80%. (<xref ref-type="bibr" rid="r24"><italic>24</italic></xref>) Tu ne treba zanemariti niti tradicionalnu kinesku medicinu koja preporu&#x010D;uje konzumaciju mesa i upotrebu dijelova razli&#x010D;itih &#x017E;ivotinja u medicinske svrhe. Virusi sli&#x010D;ni SARS-CoV kasnije su izolirani i u populaciji potkovnjaka, zbog &#x010D;ega su neki autori upozoravali da ta &#x010D;injenica, zajedno s kulturom konzumiranja egzoti&#x010D;nih sisavaca u ju&#x017E;noj Kini, predstavlja pravu &#x201C;tempiranu bombu&#x201D;. (<xref ref-type="bibr" rid="r24"><italic>24</italic></xref>)</p>
</sec>
<sec sec-type="other4">
<title>Pandemija svinjske gripe 2009. godine</title>
<p>U travnju 2009. novi soj H1N1 virusa po&#x010D;eo se &#x0161;iriti Meksikom i Sjedinjenim Ameri&#x010D;kim Dr&#x017E;avama, a ve&#x0107; u lipnju Svjetska zdravstvena organizacija proglasila je pandemiju influence. U Europi je od proljetnog sna&#x017E;niji bio jesenski val, a pandemija koja je odnijela izme&#x0111;u 151.700 i 575.400 &#x017E;ivota zavr&#x0161;ila je u kolovozu idu&#x0107;e godine. Prosjek godina laboratorijski potvr&#x0111;enih smrti u Sjedinjenim Ameri&#x010D;kim Dr&#x017E;avama iznosio je tek 37 godina, uslijed &#x010D;ega je statistika izgubljenih godina &#x017E;ivota bez obzira na relativno malen broj mrtvih bila dosta nepovoljna. Stariji od 65 godina &#x017E;ivota rijetko su obolijevali, vjerojatno zbog parcijalne imunosti ste&#x010D;ene prethodnim infekcijama. (<xref ref-type="bibr" rid="r4"><italic>4</italic></xref>)</p>
<p>Svinjska gripa bila je svojevrsno iznena&#x0111;enje za medicinske krugove i podsjetila je svijet na opasnost od pandemija. Cjepivo se kao i prije pojavilo kasno u pandemiji pa je vakcinacija tek u manjem opsegu provedena u SAD-u i Europi, uz izuzetak Norve&#x0161;ke i &#x0160;vedske, gdje je bilo dosta kritika oko primjene cjepiva koje je izazvalo vi&#x0161;e od 200 slu&#x010D;ajeva narkolepsije kod djece i mladih. (<xref ref-type="bibr" rid="r27"><italic>27</italic></xref>) Osim cjepiva kori&#x0161;teni su i antivirusni lijekovi te nefarmaceutske intervencije poput preporuka o pranju ruku, dobrovoljnoj izolaciji simptomatskih slu&#x010D;ajeva te zatvaranju &#x0161;kola.</p>
</sec>
<sec sec-type="other5">
<title>Diskusija</title>
<p>Poznavanje povijesnog konteksta bolesti nadahnulo je povjesni&#x010D;are znanosti u sagledavanju pojavnosti bolesti u kontinuitetu, pri &#x010D;emu se osobito isti&#x010D;e koncept patocenoze koji je osmislio i promovirao povjesni&#x010D;ar medicine Mirko Dra&#x017E;en Grmek. Prema njemu je patocenoza skup patolo&#x0161;kih stanja koja postoje u danom trenutku u odre&#x0111;enoj populaciji, &#x010D;ine&#x0107;i sustav s posebnim zna&#x010D;ajkama koji treba prou&#x010D;avati istodobnim odre&#x0111;ivanjem njegovih kvalitativnih i kvantitativnih nozolo&#x0161;kih parametara. Prema Grmeku, u&#x010D;estalost i rasprostranjenost svake bolesti zavisi kako od raznih endogenih i ekolo&#x0161;kih &#x010D;imbenika tako i od u&#x010D;estalosti i rasprostranjenosti svih ostalih bolesti. Patocenoza te&#x017E;i prema stanju ravnote&#x017E;e koje je napose izra&#x017E;eno kada nema ve&#x0107;ih promjena u ekolo&#x0161;koj situaciji. (<xref ref-type="bibr" rid="r28"><italic>28</italic></xref>) Da bolest nije svedena na uzro&#x010D;nika i doma&#x0107;ina te da njezino kretanje ovisi o nizu &#x010D;imbenika okoline i kulturolo&#x0161;kih svojstava odre&#x0111;ene populacije bjelodano je i u slu&#x010D;aju bolesti COVID-19 koja je pandemijski obilje&#x017E;ila na&#x0161;e vrijeme.</p>
<p>Dvadeseto stolje&#x0107;e obilje&#x017E;ile su nagle demografske, politi&#x010D;ke i ekonomske promjene, kao i porast trgovinske razmjene. Prije svega, tu je brzi porast stanovni&#x0161;tva: godine 1927. na svijetu su &#x017E;ivjele dvije milijarde ljudi, a danas vi&#x0161;e od sedam milijardi, &#x0161;to je znatno utjecalo na promjenu ekologije i &#x017E;ivota ljudi. Vi&#x0161;e od 80% pove&#x0107;anja populacije dogodilo se u manje razvijenim dijelovima svijeta i to naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;e u velikim urbanim sredi&#x0161;tima, &#x0161;to je dovelo do javnozdravstvenih izazova poput opadanja kvalitete zraka, higijene i prehrane. (<xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>) Ve&#x0107; se sada tako nazire da siroma&#x0161;niji dijelovi pu&#x010D;anstva velikih urbanih cjelina poput New Yorka, Stockholma ili Londona bilje&#x017E;e ve&#x0107;u incidenciju i smrtnost od bolesti COVID-19. Drugo, sna&#x017E;an gospodarski rast u odre&#x0111;enim je dijelovima svijeta, poput ju&#x017E;ne Kine, doveo do ve&#x0107;ih potreba za proteinima i stoga ve&#x0107;e blizine (divljih) &#x017E;ivotinja i ljudi. Taj se pak mehanizam pokazao klju&#x010D;nim u nastanku epidemije SARS-a 2002. i 2003. godine, a dovodi se u vezu i s pojavom pandemije novoga koronavirusa. Zoonotske pandemije &#x010D;esto nastaju upravo takvim ljudskim intervencijama u &#x017E;ivotinjski rezervoar virusa, a SARS i COVID-19 nisu jedini primjeri takve vrste. Gripa ima svoje rezervoare tako&#x0111;er u &#x017E;ivotinjskim populacijama, osobito divljih ptica i svinja, ebola u divljim &#x017E;ivotinjama ki&#x0161;nih &#x0161;uma, a i HIV je nastao prijelazom sli&#x010D;nog virusa s majmuna na ljude jo&#x0161; u prvoj polovini dvadesetog stolje&#x0107;a u Zairu (dana&#x0161;nja Demokratska Republika Kongo). (<xref ref-type="bibr" rid="r29"><italic>29</italic></xref>) Brzom &#x0161;irenju zaraznih bolesti doprinosi i sve ve&#x0107;a mobilnost stanovni&#x0161;tva, osobito avionskim prijevozom. Samo od 1950. do 2011. godine broj turisti&#x010D;kih dolazaka porastao je &#x010D;ak 37 puta (<xref ref-type="bibr" rid="r19"><italic>19</italic></xref>), uz konstantan rast globalne trgovine (<xref ref-type="bibr" rid="r30"><italic>30</italic></xref>). U pandemiji koronavirusa &#x010D;ovje&#x010D;anstvo se na&#x017E;alost moralo suo&#x010D;iti s ovom &#x010D;injenicom, koju je mo&#x017E;da ponajbolje sa&#x017E;eo guverner dr&#x017E;ave New York Andrew Cuomo kada je izjavio: &#x201C;An outbreak anywhere is an outbreak everywhere&#x201D;. (<xref ref-type="bibr" rid="r31"><italic>31</italic></xref>)</p>
<p>Brza i u&#x010D;inkovita komunikacija koja i ina&#x010D;e obilje&#x017E;ava suvremenost omogu&#x0107;ila je promptno &#x0161;irenje informacija o kretanju uzro&#x010D;nika te pra&#x0107;enje u&#x010D;inkovitosti razli&#x010D;itih modela i pristupa u suzbijanju bolesti koju uzrokuje. Pritom su veoma brzo iza&#x0161;li na vidjelo i kulturolo&#x0161;ki obrasci pona&#x0161;anja pojedinih naroda koji su pandemiji odredili smjer i ritam &#x0161;irenja. Pojava i brzina &#x0161;irenja epidemije u provinciji Wuhan neke je zemlje, uklju&#x010D;uju&#x010D;i i Hrvatsku, potaknula na rano promi&#x0161;ljanje strategija za njezino sprje&#x010D;avanje i &#x0161;irenje. U Hrvatskoj je tako odlu&#x010D;nu ulogu odigralo otkrivanje prvih slu&#x010D;ajeva uno&#x0161;enja virusa u na&#x0161;u dr&#x017E;avu i istovremeno uvo&#x0111;enje mjera izolacije i samoizolacije. Potom je uslijedilo uvo&#x0111;enje &#x0161;irih karantenskih mjera, poput zabrane kretanja, okupljanja i rada trgovina. Sli&#x010D;ne mjere uvedene su gotovo u cijeloj Europi, kao i u Sjedinjenim Ameri&#x010D;kim Dr&#x017E;avama, Rusiji, Iranu, Indiji, Australiji, Novom Zelandu i mnogim drugim zemljama.</p>
<p>U javnosti su karantenske mjere kao svojevrstan povijesni relikt isprva djelovale uznemiruju&#x0107;e na javnost. Je li mogu&#x0107;e da je to jedino oru&#x017E;je protiv ove pandemije? Dio populacije je ipak bio upoznat s &#x010D;injenicom da je karantena kao postupak kojim se radi za&#x0161;tite od &#x0161;irenja zaraznih bolesti odvajaju osobe, &#x017E;ivotinje i predmeti za koje se sumnja da su zara&#x017E;eni zapravo izum starih Dubrov&#x010D;ana. Bilo je to u vrijeme kada je u kolektivnu memoriju ljudi sna&#x017E;no upisana pandemija <italic>Crne smrti</italic>, tj. kuge koja je harala Europom krajem 14. stolje&#x0107;a i usmrtila milijune ljudi. Dubrova&#x010D;ka se karantena sastojala od zabrane stupanja na dubrova&#x010D;ko tlo svih onih koji su zbog trgovine ili nekih drugih razloga dolazili u Dubrovnik, a predstavljala je svojevrstan kompromis i ravnote&#x017E;u izme&#x0111;u odr&#x017E;avanja trgovine s jedne strane i sprje&#x010D;avanja unosa bolesti u grad s druge. (<xref ref-type="bibr" rid="r32"><italic>32</italic></xref>) Isprva trideset (<italic>trentina</italic>), a potom &#x010D;etrdeset (od <italic>quaranta</italic> &#x2013; karantena) dana morali su na obli&#x017E;njim oto&#x010D;i&#x0107;ima Mrkanu i Bobari biti izolirani svi oni koji su dolazili iz zara&#x017E;enih krajeva. Kr&#x0161;enje karantene ka&#x017E;njavalo se u Dubrovniku visokom nov&#x010D;anom kaznom od stotinu dukata, koja se mogla pretvoriti u tamnicu ili te&#x0161;ku tjelesnu kaznu. (<xref ref-type="bibr" rid="r33"><italic>33</italic></xref>) Za razliku od Dubrovnika, neki su talijanski gradovi poput Milana posve zatvorili svoje granice zabraniv&#x0161;i trgovinu te su rabili drakonske mjere poput zazidavanja oboljelih. (<xref ref-type="bibr" rid="r34"><italic>34</italic></xref>) Sli&#x010D;no je u na&#x0161;e vrijeme poduzela Kina koja je potpuno odsjekla Wuhan i pokrajinu Hubei od ostatka Kine, a zatim primjenjivala &#x0161;okantne i drasti&#x010D;ne mjere u cilju suzbijanja bolesti, poput zatvaranja izlaza iz stambenih zgrada i prisilnog odvo&#x0111;enja bolesnika sa simptomima bolesti COVID-19 iz ku&#x0107;anstava.</p>
<p>Povijesni pogled omogu&#x0107;uje nam i procjenu u&#x010D;inkovitosti karantenskih mjera. Nedvojbeno je da u kontekstu &#x017E;estoke pandemije kuge provo&#x0111;enje karantene nije moglo suzbiti ovu bolest jer se kuga, kao i druge kasnije epidemije koje podlije&#x017E;u karantenskim mjerama, &#x0161;irila i dalje. Jasno je tako&#x0111;er da karantena sama po sebi nije mjera kojom se suzbija neka bolest, ve&#x0107; se njome mo&#x017E;e bolest donekle usporiti ili kontrolirati, &#x0161;to ipak mo&#x017E;e biti vrlo va&#x017E;no. Neke novije analize u&#x010D;inkovitosti preventivnih (nefarmaceutskih) mjera u Sjedinjenim Ameri&#x010D;kim Dr&#x017E;avama u vrijeme &#x0161;panjolske gripe pokazuju da su one dovele do statisti&#x010D;ki zna&#x010D;ajnog smanjenja smrtnosti i odgode pojave vrhunca bolesti, a naju&#x010D;inkovitijima su se pokazale vi&#x0161;estruke metode uvedene istovremeno. Tako&#x0111;er se pokazalo da takve mjere, ako se uvedu ranije, imaju ve&#x0107;i utjecaj na smanjenje smrtnosti i pritiska na zdravstveni sustav. (<xref ref-type="bibr" rid="r4"><italic>4</italic></xref>, <xref ref-type="bibr" rid="r35"><italic>35</italic></xref>) Ipak, karantenske mjere zna&#x010D;ajnije su smanjivale vr&#x0161;ne stope umiranja negoli kumulativnu smrtnost, &#x0161;to se djelomi&#x010D;no obja&#x0161;njava &#x010D;injenicom da su bile na snazi najvi&#x0161;e &#x0161;est tjedana. (<xref ref-type="bibr" rid="r36"><italic>36</italic></xref>) Tijekom pandemije koronavirusa neki su znanstvenici, poput Johana Gieseckea, biv&#x0161;ega dr&#x017E;avnog epidemiologa &#x0160;vedske, ukazivali na nedostatak pravih povijesnih dokaza o uspje&#x0161;nosti karantenskih mjera (<xref ref-type="bibr" rid="r37"><italic>37</italic></xref>), dok su drugi, poput Gieseckeovog nasljednika Andersa Tegnella, upozoravali na dugoro&#x010D;nu neodr&#x017E;ivost strogih mjera ne samo iz ekonomskih, nego i bihevioralnih razloga. (<xref ref-type="bibr" rid="r38"><italic>38</italic></xref>) Tome u prilog govore kontinuirana kr&#x0161;enja karantenskih mjera i njihovo sankcioniranje kako u pro&#x0161;losti tako i danas. Otpori su zabilje&#x017E;eni i u slu&#x010D;ajevima no&#x0161;enja za&#x0161;tite pa su se tako za vrijeme &#x0161;panjolske gripe u San Franciscu stotine gra&#x0111;ana i lije&#x010D;nika organizirali u tzv. Ligu protiv maski San Francisca (<italic>Anti-Mask League of San Francisco</italic>). (<xref ref-type="bibr" rid="r39"><italic>39</italic></xref>)</p>
<p>Prate&#x0107;i razvoj situacije u Wuhanu, Hrvatska je svoje mjere za&#x0161;tite stanovni&#x0161;tva po&#x010D;ela promi&#x0161;ljati na vrijeme. Gotovo kao da se slijedilo &#x0160;tamparovo na&#x010D;elo da u zdravstvenoj organizaciji &#x201C;lije&#x010D;nik treba tra&#x017E;iti bolesnika, a ne obrnuto&#x201D;, odnosno da je &#x201C;va&#x017E;nije obavje&#x0161;tavanje naroda od zakona&#x201D;. (<xref ref-type="bibr" rid="r40"><italic>40</italic></xref>) Svaka epidemija sa sobom donosi i lepezu modela za njezino sprje&#x010D;avanje, po &#x010D;emu &#x0107;e svakako ostati zapam&#x0107;ena i pandemija koronavirusa. Hrvatski model preuzeo je na po&#x010D;etku taktiku izolacije importiranih slu&#x010D;ajeva, tra&#x017E;enja kontakata i njihove izolacije te za&#x0161;titu zdravstvenih sustava i stara&#x010D;kih domova od proboja virusa i sprje&#x010D;avanja da infekcije postanu nozokomijalne kao u Italiji. (<xref ref-type="bibr" rid="r41"><italic>41</italic></xref>) Pandemija je drugdje iznjedrila vrlo razli&#x010D;ite modele: u &#x0160;panjolskoj, Francuskoj i Italiji vrlo stroge mjere karantene, u Ju&#x017E;noj Koreji velik broj testiranja i tra&#x017E;enja kontakata, dok je u po&#x010D;etnim fazama u Ujedinjenom Kraljevstvu i cijelo vrijeme u &#x0160;vedskoj prevagnula taktika preporuka o odr&#x017E;avanju razmaka i higijeni bez stro&#x017E;ih zabrana. Kulturolo&#x0161;ke specifi&#x010D;nosti i u ovoj pandemiji dolazile su do izra&#x017E;aja, pa je ve&#x0107; zarana bilo evidentno da se virus &#x0161;iri br&#x017E;e u mediteranskim zemljama &#x010D;ija je populacija navikla na okupljanje i bliski kontakt te me&#x0111;ugeneracijska dru&#x017E;enja. (<xref ref-type="bibr" rid="r42"><italic>42</italic></xref>)</p>
<p>Za razliku od epidemije SARS-a u kojoj je Svjetska zdravstvena organizacija odigrala odlu&#x010D;nu ulogu u sprje&#x010D;avanju &#x0161;irenja bolesti, davala preporuke i koordinirala stru&#x010D;njake i laboratorije u vi&#x0161;e zemalja svijeta, u pandemiji koronavirusa nije uspostavljena globalna strategija borbe protiv virusa. Sustav me&#x0111;unarodnih pravila kakav je postojao prije SARS-a, u kojem su zemlje mogle svaka za sebe voditi borbu protiv epidemija, vratio se uslijed nedostatka koordinirane suradnje, ali i zbog toga &#x0161;to je prijetnja koronavirusom percipirana kao znatno ve&#x0107;a negoli primjerice pandemija svinjske gripe iz 2009. godine. Uslijed toga, nastao je velik pritisak za pronalaskom pravog modela bolesti te se pojavilo mno&#x0161;tvo epidemiolo&#x0161;kih projekcija od kojih su neke, poput studije Neila Fergusona i njegovog tima s Kraljevskog sveu&#x010D;ili&#x0161;ta u Londonu <italic>(Imperial College London)</italic>, bile vrlo utjecajne u oblikovanju strategije pojedinih zemalja poput Ujedinjenog Kraljevstva. (<xref ref-type="bibr" rid="r43"><italic>43</italic></xref>) Mo&#x017E;emo pretpostaviti da &#x0107;e usugla&#x0161;eni postupnici, modeli i strategije biti iznjedreni upravo iz ovih pogre&#x0161;aka u vrijeme pandemije bolesti COVID-19 i primijenjeni u rje&#x0161;avanju budu&#x0107;ih sli&#x010D;nih doga&#x0111;aja.</p>
</sec>
<sec sec-type="other6">
<title>Zaklju&#x010D;ak</title>
<p>Pratimo li epidemije i pandemije koje su se javljale tijekom 20. i po&#x010D;etkom 21. stolje&#x0107;a, uo&#x010D;it &#x0107;emo u njihovoj pojavnosti refleksiju glavnih obilje&#x017E;ja globalizma u kojem &#x017E;ivimo. Koncept globalnog zdravlja nastao je kao set praksi, organizacija i ideja ranih 1990. kada se svijet suo&#x010D;avao s novom epidemijom AIDS-a koji se rapidno &#x0161;irio. Denga, hemoragi&#x010D;na groznica, SARS i smrtonosne forme gripe putovale su transportnim rutama koje su bile rezultat globalizacijske mre&#x017E;e, odnosno poja&#x010D;anih integracija u jednu globalnu ekonomiju. Nakon teroristi&#x010D;kog napada na <italic>World Trade Center</italic> 2001. godine postalo je jasno da se zaraze poput antraksa mogu rabiti kao oru&#x017E;je bioterorizma, pa otad mo&#x017E;emo pratiti i ve&#x0107;e inzistiranje Sjedinjenih Ameri&#x010D;kih Dr&#x017E;ava na ja&#x010D;anju globalnoga zdravlja. Prema tome, epidemije nisu vi&#x0161;e bile ograni&#x010D;ene na stanovni&#x0161;tvo nerazvijenih zemalja i postalo je posve jasno da ono &#x0161;to ugro&#x017E;ava Aziju i druge daleke zemlje ugro&#x017E;ava i &#x010D;itav svijet. (<xref ref-type="bibr" rid="r44"><italic>44</italic></xref>) To se pokazalo osobito uvjerljivim pojavno&#x0161;&#x0107;u SARS-a i drugih pandemija, &#x0161;to je zna&#x010D;ajno pove&#x0107;alo investiranje u globalno zdravlje i osvijestilo problematiku zaraza kao ne&#x0161;to &#x0161;to nije pitanje pro&#x0161;losti, ve&#x0107; je itekako ugro&#x017E;avaju&#x0107;i &#x010D;imbenik zdravlja i nadalje.</p>
<p>Bolesti pamte i vra&#x0107;aju se. Ljudsko je pam&#x0107;enje, s druge strane, kratkotrajno pa su stoga povjesni&#x010D;ari medicine / znanosti tu da ga &#x010D;uvaju. Ni oni se, me&#x0111;utim, ne zadr&#x017E;avaju tek na opisima bolesti jer njihova pojavnost mo&#x0107;no otvara prostor za analizu dru&#x0161;tva. (<xref ref-type="bibr" rid="r45"><italic>45</italic></xref>) Upravo pritisak epidemija ukazuje na sve ono &#x0161;to se u nekoj zajednici i dru&#x0161;tvu &#x010D;ini va&#x017E;nim i &#x0161;to se uistinu vrednuje. Hrvatska je nastojala svojim specifi&#x010D;nim modelom sprje&#x010D;avanja pandemije prije svega za&#x0161;tititi stanovni&#x0161;tvo. Dio ovog opredjeljenja zasigurno le&#x017E;i i u &#x010D;injenici na&#x0161;ega naslije&#x0111;a preventive, od dubrova&#x010D;ke karantene iz 14. stolje&#x0107;a do Andrije &#x0160;tampara i njegove strategije i promi&#x0161;ljanja javnoga zdravstva iz prve polovine 20. stolje&#x0107;a na kojemu su odgajane generacije lije&#x010D;nika s imperativom provo&#x0111;enja socijalno-medicinskih mjera za o&#x010D;uvanje zdravlja svih stanovnika. (<xref ref-type="bibr" rid="r46"><italic>46</italic></xref>)</p>
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title>LITERATURA</title>
<ref id="r1"><label>1</label><mixed-citation publication-type="book">Monto AS, Webster RG. Influenza pandemics: history and lessons learned. U: Webster RG, Monto AS, Braciale TJ, Lamb RA, ur. Textbook of influenza. Hoboken: Wiley-Blackwell; 2013, str. 20&#x2013;33.</mixed-citation></ref>
<ref id="r2"><label>2</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Taubenberger</surname><given-names>JK</given-names></name></person-group>. <article-title>The origin and virulence of the 1918 &#x201C;Spanish&#x201D; influenza virus.</article-title> <source>Proc Am Philos Soc</source>. <year>2006</year>;<volume>150</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>86</fpage>&#x2013;<lpage>112</lpage>.<pub-id pub-id-type="pmid">17526158</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r3"><label>3</label><mixed-citation publication-type="book">Hays JN. The burdens of disease: epidemics and human response in Western history. New Brunswick: Rutgers University Press; 2009, str. 273&#x2013;9.</mixed-citation></ref>
<ref id="r4"><label>4</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Saunders-Hastings</surname><given-names>PR</given-names></name><name><surname>Krewski</surname><given-names>D</given-names></name></person-group>. <article-title>Reviewing the history of pandemic influenza: understanding patterns of emergence and transmission.</article-title> <source>Pathogens</source>. <year>2016</year>;<volume>5</volume>:<fpage>1</fpage>&#x2013;<lpage>19</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.3390/pathogens5040066</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">27929449</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r5"><label>5</label><mixed-citation publication-type="book">Fatovi&#x0107;-Feren&#x010D;i&#x0107; S. Epidemiologija naj&#x010D;e&#x0161;&#x0107;ih infektivnih bolesti na podru&#x010D;ju grada Zagreba od 1850. do 1950. Magistarski rad. Zagreb; 1988.</mixed-citation></ref>
<ref id="r6"><label>6</label><mixed-citation publication-type="book">Fatovi&#x0107;-Feren&#x010D;i&#x0107; S. Akutne zarazne bolesti na podru&#x010D;ju grada Zagreba u razdoblju 1878. &#x2013; 1950. U: Padovan I, Belicza B, ur. Rasprave i gra&#x0111;a za povijest znanosti, knj. 7. Zagreb: HAZU; 1992, str. 205&#x2013;54.</mixed-citation></ref>
<ref id="r7"><label>7</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>&#x0160;ain</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Fatovi&#x0107;-Feren&#x010D;i&#x0107;</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Belicza</surname><given-names>B</given-names></name></person-group>. <article-title>A retrospective analysis of the autopsy reports of the Zagreb pathological department made during the First World War.</article-title> <source>Acta Clin Croat</source>. <year>1991</year>;<volume>30</volume>:<fpage>155</fpage>&#x2013;<lpage>63</lpage>.</mixed-citation></ref>
<ref id="r8"><label>8</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Fatovi&#x0107;-Feren&#x010D;i&#x0107;</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>&#x0160;ain</surname><given-names>S</given-names></name></person-group>. <article-title>&#x0160;panjolska gripa kao uzrok smrti u gradu Zagrebu 1918. godine.</article-title> <source>Lijec Vjesn</source>. <year>1991</year>;<volume>113</volume>:<fpage>444</fpage>&#x2013;<lpage>6</lpage>.<pub-id pub-id-type="pmid">1669621</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r9"><label>9</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Dugac</surname><given-names>&#x017D;</given-names></name></person-group>. <article-title>Public health experiences from Interwar Croatia (Yugoslavia) and making Western medicine in the 1930s China.</article-title> <source>Acta Med Hist Adriat</source>. <year>2018</year>;<volume>16</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>75</fpage>&#x2013;<lpage>106</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.31952/amha.16.1.3</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">30198273</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r10"><label>10</label><mixed-citation publication-type="other">Dugac &#x017D;, Pe&#x0107;ina M. Andrija &#x0160;tampar: Dnevnik s putovanja 1931. &#x2013; 1938. Zagreb: HAZU, &#x0160;NZ &#x201C;Andrija &#x0160;tampar&#x201D;, Srednja Europa; 2008.</mixed-citation></ref>
<ref id="r11"><label>11</label><mixed-citation publication-type="book">Olson LM. The Spanish flu of 1918. U: Ryan JR, ur. Pandemic influenza: emergency planning and community preparedness. Boca Raton: CRC Press; 2009, str. 35.</mixed-citation></ref>
<ref id="r12"><label>12</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Barberis</surname><given-names>I</given-names></name><name><surname>Myles</surname><given-names>P</given-names></name><name><surname>Ault</surname><given-names>SK</given-names></name><name><surname>Bragazzi</surname><given-names>NL</given-names></name><name><surname>Martini</surname><given-names>M</given-names></name></person-group>. <article-title>History and evolution of influenza control through vaccination: from the first monovalent vaccine to universal vaccines.</article-title> <source>J Prev Med Hyg</source>. <year>2016</year>;<volume>57</volume>(<issue>3</issue>):<fpage>E115</fpage>&#x2013;<lpage>20</lpage>.<pub-id pub-id-type="pmid">27980374</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r13"><label>13</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Gaynes</surname><given-names>R</given-names></name></person-group>. <article-title>The discovery of penicillin &#x2013; new insights after more than 75 years of clinical use.</article-title> <source>Emerg Infect Dis</source>. <year>2017</year>;<volume>23</volume>(<issue>5</issue>):<fpage>849</fpage>&#x2013;<lpage>53</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.3201/eid2305.161556</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r14"><label>14</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Slutsky</surname><given-names>AS</given-names></name></person-group>. <article-title>History of mechanical ventilation: from Vesalius to ventilator-induced lung injury.</article-title> <source>Am J Respir Crit Care Med</source>. <year>2015</year>;<volume>191</volume>(<issue>10</issue>):<fpage>1106</fpage>&#x2013;<lpage>15</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1164/rccm.201503-0421PP</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">25844759</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r15"><label>15</label><mixed-citation publication-type="other">Puljiz V. Socijalne reforme Zapada: od milosr&#x0111;a do socijalne dr&#x017E;ave. Zagreb: Studijski centar socijalnog rada Pravnog fakulteta; 1997.</mixed-citation></ref>
<ref id="r16"><label>16</label><mixed-citation publication-type="book">&#x0160;tampar A. Towards one anniversary: international work on advancing health. U: Grmek MD, ur. Selected Papers of Andrija &#x0160;tampar. Zagreb: &#x0160;NZ &#x201C;Andrija &#x0160;tampar&#x201D;; 1966, str. 215&#x2013;55.</mixed-citation></ref>
<ref id="r17"><label>17</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>&#x0160;tampar</surname><given-names>A</given-names></name></person-group>. <article-title>The new World Health Organization.</article-title> <source>Free World</source>. <year>1946</year>;<volume>12</volume>:<fpage>11</fpage>&#x2013;<lpage>3</lpage>.</mixed-citation></ref>
<ref id="r18"><label>18</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Dugac</surname><given-names>&#x017D;</given-names></name><name><surname>Fatovi&#x0107;-Feren&#x010D;i&#x0107;</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Kova&#x010D;i&#x0107;</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Kova&#x010D;evi&#x0107;</surname><given-names>T</given-names></name></person-group>. <article-title>The care for health cannot be limited to one country or one town only, it must extend to the entire world: the role of Andrija &#x0160;tampar in the building of the World Health Organization.</article-title> <source>Croat Med J</source>. <year>2008</year>;<volume>49</volume>:<fpage>697</fpage>&#x2013;<lpage>708</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.3325/cmj.2008.49.697</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">19108341</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r19"><label>19</label><mixed-citation publication-type="book">Jernigan DB, Cox NJ. Human influenza: one health, one world. U: Webster RG, Monto AS, Braciale TJ, Lamb RA, ur. Textbook of influenza. Hoboken: Wiley-Blackwell; 2013, str. 3&#x2013;19.</mixed-citation></ref>
<ref id="r20"><label>20</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Potter</surname><given-names>CW</given-names></name></person-group>. <article-title>A history of influenza.</article-title> <source>J Appl Microbiol</source>. <year>2001</year>;<volume>91</volume>:<fpage>572</fpage>&#x2013;<lpage>9</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1046/j.1365-2672.2001.01492.x</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">11576290</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r21"><label>21</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Kilbourne</surname><given-names>ED</given-names></name></person-group>. <article-title>Influenza pandemics of the 20th century.</article-title> <source>Emerg Infect Dis</source>. <year>2006</year>;<volume>12</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>9</fpage>&#x2013;<lpage>14</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.3201/eid1201.051254</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">16494710</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r22"><label>22</label><mixed-citation publication-type="book">Cartwright F, Biddiss M. Bolest i povijest. Zagreb: Ljevak; 2006, str. 249&#x2013;51.</mixed-citation></ref>
<ref id="r23"><label>23</label><mixed-citation publication-type="book">Fidler DP. SARS, governance and the globalization of disease. Basingstoke: Palgrave Macmillan; 2004.</mixed-citation></ref>
<ref id="r24"><label>24</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Cheng</surname><given-names>VCC</given-names></name><name><surname>Lau</surname><given-names>SKP</given-names></name><name><surname>Woo</surname><given-names>PCY</given-names></name><name><surname>Yuen</surname><given-names>KY</given-names></name></person-group>. <article-title>Severe Acute Respiratory Syndrome Coronavirus as an agent of emerging and reemerging infection.</article-title> <source>Clin Microbiol Rev</source>. <year>2007</year>;<volume>20</volume>(<issue>4</issue>):<fpage>660</fpage>&#x2013;<lpage>94</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1128/CMR.00023-07</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">17934078</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r25"><label>25</label><mixed-citation publication-type="book">Weiss RA, McLean AR. What have we learnt from SARS? U: McLean AR, May RM, Pattison J, Weiss RA. SARS: a case study in emerging infections. Oxford: Oxford University Press; 2006, str. 112&#x2013;6.</mixed-citation></ref>
<ref id="r26"><label>26</label><mixed-citation publication-type="book">Bell DJ, Roberton S, Hunter PR. Animal origins of SARS Coronavirus: possible links with the international trade in small carnivores. U: McLean AR, May RM, Pattison J, Weiss RA, ur. SARS: a case study in emerging infections. Oxford: Oxford University Press; 2006, str. 51&#x2013;60.</mixed-citation></ref>
<ref id="r27"><label>27</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Lundgren</surname><given-names>B</given-names></name></person-group>. <article-title>&#x201C;Rhyme or reason?&#x201D; Saying no to mass vaccination: subjective re-interpretation in the context of the A(H1N1) influenza pandemic in Sweden 2009&#x2013;2010.</article-title> <source>Med Humanit</source>. <year>2015</year>;<volume>41</volume>(<issue>2</issue>):<fpage>107</fpage>&#x2013;<lpage>12</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1136/medhum-2015-010684</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">26077985</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r28"><label>28</label><mixed-citation publication-type="book">Grmek MD. Bolesti u osvit zapadne civilizacije. Zagreb: Globus; 1989, str. 8.</mixed-citation></ref>
<ref id="r29"><label>29</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Faria</surname><given-names>NR</given-names></name><name><surname>Rambaut</surname><given-names>A</given-names></name><name><surname>Suchard</surname><given-names>MA</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>HIV epidemiology: the early spread and epidemic ignition of HIV-1 in human populations.</article-title> <source>Science</source>. <year>2014</year>;<volume>346</volume>(<issue>6205</issue>):<fpage>56</fpage>&#x2013;<lpage>61</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1126/science.1256739</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">25278604</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r30"><label>30</label><mixed-citation publication-type="book">McMichael AJ. Environmental and social influences on emerging infectious diseases: past, present, and future. U: McLean AR, May RM, Pattison J, Weiss RA, ur. SARS: a case study in emerging infections. Oxford: Oxford University Press; 2006, str. 4&#x2013;15.</mixed-citation></ref>
<ref id="r31"><label>31</label><mixed-citation publication-type="web">Hogan B, Musumeci N. &#x201C;Bank on it&#x201D;: Cuomo warns another global pandemic will happen. New York Post. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://nypost.com/2020/04/24/andrew-cuomo-warns-another-global-pandemic-will-happen-again/">https://nypost.com/2020/04/24/andrew-cuomo-warns-another-global-pandemic-will-happen-again/</ext-link>. Pristupljeno 4. svibnja 2020.</mixed-citation></ref>
<ref id="r32"><label>32</label><mixed-citation publication-type="book">Glesinger L. Der Ursprung der Pestepidemien und deren Vorbeugung Methoden in alten Dubrovnik. U: Grmek MD, ur. Zbornik radova u povodu &#x0161;estote obljetnice dubrova&#x010D;ke karantene. Zagreb: JAZU; 1980, str. 93&#x2013;105.</mixed-citation></ref>
<ref id="r33"><label>33</label><mixed-citation publication-type="other">Fatovi&#x0107;-Feren&#x010D;i&#x0107; S. &#x0160;estota obljetnica karantenskog lazareta na otoku Mljetu u ozra&#x010D;ju odluke Velikog vije&#x0107;a 1377. godine. U: Baki&#x0107; J, Dujmovi&#x0107; R, ur. Zbornik radova povodom 600. obljetnice karantenskog lazareta Mljet s po&#x010D;etkom djelatne uslu&#x017E;nosti dezinfekcije. Dubrovnik: Cian d.o.o. Split, Dezinsekcija d.o.o. Rijeka, Sanitacija d.o.o. Zagreb, Sanitat Dubrovnik d.o.o.; 1997, str. 34&#x2013;44.</mixed-citation></ref>
<ref id="r34"><label>34</label><mixed-citation publication-type="book">Porter R. The greatest benefit to mankind. New York, London: WW Norton &amp; Company; 1999, str. 125.</mixed-citation></ref>
<ref id="r35"><label>35</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Markel</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Stern</surname><given-names>AM</given-names></name><name><surname>Navarro</surname><given-names>JA</given-names></name><name><surname>Michalsen</surname><given-names>JR</given-names></name><name><surname>Monto</surname><given-names>AS</given-names></name><name><surname>DiGiovanni</surname><given-names>C</given-names><suffix>Jr</suffix></name></person-group>. <article-title>Nonpharmaceutical influenza mitigation strategies, US communities, 1918&#x2013;1920 pandemic.</article-title> <source>Emerg Infect Dis</source>. <year>2006</year>;<volume>12</volume>:<fpage>1961</fpage>&#x2013;<lpage>4</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.3201/eid1212.060506</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">17326953</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r36"><label>36</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Hatchett</surname><given-names>RJ</given-names></name><name><surname>Mecher</surname><given-names>CE</given-names></name><name><surname>Lipsitch</surname><given-names>M</given-names></name></person-group>. <article-title>Public health interventions and epidemic intensity during the 1918 influenza pandemic.</article-title> <source>Proc Natl Acad Sci USA</source>. <year>2007</year>;<volume>104</volume>(<issue>18</issue>):<fpage>7582</fpage>&#x2013;<lpage>7</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1073/pnas.0610941104</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">17416679</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r37"><label>37</label><mixed-citation publication-type="web">Stringham EP. Lockdown-free Sweden had it right, says World Health Organization: interview with prof. Johan Giesecke. American Institute for Economic Research. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.aier.org/article/lockdown-free-sweden-had-it-right-says-world-health-organization-interview-with-prof-johan-giesecke/">https://www.aier.org/article/lockdown-free-sweden-had-it-right-says-world-health-organization-interview-with-prof-johan-giesecke/</ext-link>. Pristupljeno 4. svibnja 2020.</mixed-citation></ref>
<ref id="r38"><label>38</label><mixed-citation publication-type="web">Paterlini M. &#x201C;Closing borders is ridiculous&#x201D;: the epidemiologist behind Sweden&#x2019;s controversial coronavirus strategy. Nature. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://media.nature.com/original/magazine-assets/d41586-020-01098-x/d41586-020-01098-x.pdf">https://media.nature.com/original/magazine-assets/d41586-020-01098-x/d41586-020-01098-x.pdf</ext-link>. Pristupljeno 4. svibnja 2020.</mixed-citation></ref>
<ref id="r39"><label>39</label><mixed-citation publication-type="book">Crosby AW. America&#x2019;s forgotten pandemic: the influenza of 1918. Cambridge: Cambridge University Press; 2003, str. 112.</mixed-citation></ref>
<ref id="r40"><label>40</label><mixed-citation publication-type="other">&#x0160;tampar A. Pet godina socijalno-medicinskog rada u Kraljevini Srba, Hrvata i Slovenaca. Zagreb: Institut za socijalnu medicinu; 1926.</mixed-citation></ref>
<ref id="r41"><label>41</label><mixed-citation publication-type="web">Boccia S, Ricciardi W, Ioannidis JPA. What other countries can learn from Italy during the COVID-19 pandemic. JAMA Intern Med. doi: <pub-id pub-id-type="doi">10.1001/jamainternmed.2020.1447</pub-id>. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://jamanetwork.com/journals/jamainternalmedicine/fullarticle/2764369">https://jamanetwork.com/journals/jamainternalmedicine/fullarticle/2764369</ext-link>. Pristupljeno 4. svibnja 2020.</mixed-citation></ref>
<ref id="r42"><label>42</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Manacorda</surname><given-names>M</given-names></name><name><surname>Moretti</surname><given-names>E</given-names></name></person-group>. <article-title>Why do most Italian youths live with their parents? Intergenerational transfers and household structure.</article-title> <source>J Eur Econ Assoc</source>. <year>2006</year>;<volume>4</volume>(<issue>4</issue>):<fpage>800</fpage>&#x2013;<lpage>29</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1162/JEEA.2006.4.4.800</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r43"><label>43</label><mixed-citation publication-type="web">Ferguson NM, Laydon D, Nedjati-Gilani G, et al. Report 9: impact of non-pharmaceutical interventions (NPIs) to reduce COVID-19 mortality and healthcare demand. Imperial College London. doi: <pub-id pub-id-type="doi">10.25561/77482</pub-id>. Dostupno na: <ext-link ext-link-type="uri" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://www.imperial.ac.uk/media/imperial-college/medicine/sph/ide/gida-fellowships/Imperial-College-COVID19-NPI-modelling-16-03-2020.pdf">https://www.imperial.ac.uk/media/imperial-college/medicine/sph/ide/gida-fellowships/Imperial-College-COVID19-NPI-modelling-16-03-2020.pdf</ext-link>. Pristupljeno 4. svibnja 2020.</mixed-citation></ref>
<ref id="r44"><label>44</label><mixed-citation publication-type="book">Packard RM. A history of global health: interventions into the lives of other people. Baltimore: John Hopkins University Press; 2016, str. 273&#x2013;4.</mixed-citation></ref>
<ref id="r45"><label>45</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Jones</surname><given-names>DS</given-names></name></person-group>. <article-title>History in a crisis &#x2013; lessons for Covid-19.</article-title> <source>N Engl J Med</source>. <year>2020</year>;<volume>382</volume>:<fpage>1681</fpage>&#x2013;<lpage>3</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1056/NEJMp2004361</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32163699</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r46"><label>46</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Fatovi&#x0107;-Feren&#x010D;i&#x0107;</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Kuhar</surname><given-names>M</given-names></name></person-group>. <article-title>&#x201C;Imagine all the people:&#x201D; Andrija &#x0160;tampar&#x2019;s ideology in the context of contemporary public health initiatives.</article-title> <source>Acta Med Hist Adriat</source>. <year>2019</year>;<volume>17</volume>(<issue>2</issue>):<fpage>269</fpage>&#x2013;<lpage>84</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.31952/amha.17.2.5</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32390445</pub-id></mixed-citation></ref>
</ref-list>
</back>
</article>
