<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="letter" dtd-version="1.0" xml:lang="hr" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">LV</journal-id>
<journal-id journal-id-type="nlm-ta">Lijec Vjesn</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Lijecnicki Vjesnik</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="pubmed">Lijec. Vjesn.</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">0024-3477</issn>
<issn pub-type="epub">1849-2177</issn>
<publisher><publisher-name>Croatian Medical Association</publisher-name></publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">LV-147-75</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.26800/LV-147-1-2-8</article-id>
<article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Letter to the Editor</subject></subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Odgovor na pismo uredniku autora Zdravka Perka i suradnika u <italic>Lije&#x010D;ni&#x010D;kom vjesniku</italic> 146(11/12)</article-title>
<trans-title-group xml:lang="en">
<trans-title>Answer to the letter to the editor by author Zdravko Perko and associates in Lije&#x010D;nicki vjesnik 146(11/12)</trans-title>
</trans-title-group>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author"><name><surname>Ka&#x0161;telan</surname><given-names>&#x017D;eljko</given-names></name></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Mijatovi&#x0107;</surname><given-names>Davor</given-names></name></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Kne&#x017E;evi&#x0107;</surname><given-names>Nikola</given-names></name></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Hudolin</surname><given-names>Tvrtko</given-names></name></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0895-5691</contrib-id><name><surname>Kuli&#x0161;</surname><given-names>Tomislav</given-names></name></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Mato&#x0161;evi&#x0107;</surname><given-names>Petar</given-names></name></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Penezi&#x0107;</surname><given-names>Luka</given-names></name></contrib>
<aff id="aff1">Klinika za urologiju, Klini&#x010D;ki bolni&#x010D;ki centar Zagreb</aff>
<aff id="aff2">Centar za robotsku medicinu, Klini&#x010D;ki bolni&#x010D;ki centar Zagreb</aff>
<aff id="aff3">Klinika za kirurgiju, Klini&#x010D;ki bolni&#x010D;ki centar Zagreb</aff>
</contrib-group>
<author-notes>
<corresp id="cor1">Adresa za dopisivanje: Doc. dr. sc. Tomislav Kuli&#x0161;, <ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://orcid.org/0000-0002-0895-5691">https://orcid.org/0000-0002-0895-5691</ext-link>, Klinika za urologiju, Klini&#x010D;ki bolni&#x010D;ki centar Zagreb, Ki&#x0161;pati&#x0107;eva 12, 10000 Zagreb, e-po&#x0161;ta: <email xlink:href="tkulis@kbc-zagreb.hr">tkulis@kbc-zagreb.hr</email></corresp></author-notes>
<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><month>03</month><year>2025</year></pub-date>
<pub-date date-type="pub" publication-format="print"><month>03</month><year>2025</year></pub-date>
<volume>147</volume>
<issue>1-2</issue>
<fpage>75</fpage>
<lpage>76</lpage>
<permissions>
<copyright-statement>Croatian Medical Association</copyright-statement>
<copyright-year>2025</copyright-year>
<copyright-holder>Croatian Medical Association</copyright-holder>
<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" specific-use="CC BY-NC-ND 4.0"><license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives (CC BY-NC-ND) 4.0 License.</license-p></license>
</permissions>
</article-meta>
</front>
<body>
<sec sec-type="other1">
<title>Po&#x0161;tovani gospodine uredni&#x010D;e,</title>
<p>U pro&#x0161;lom broju <italic>Lije&#x010D;ni&#x010D;kog vjesnika</italic> pro&#x010D;itali smo pismo uredniku kolega Zdravka Perka i suradnika iz Klini&#x010D;koga bolni&#x010D;kog centra Split. Drago nam je da kolege primjenjuju novi robotski sustav te da su izvijestili o prvim operacijama ovim sustavom u svojoj ustanovi. Raduje nas svako uvo&#x0111;enje novih tehnologija i unaprje&#x0111;enje kvalitete zdravstvene skrbi za na&#x0161;e bolesnike. Ipak, potrebno je naglasiti da je razvoj robotske kirurgije u Republici Hrvatskoj zapo&#x010D;eo 2019. godine u Klini&#x010D;kom bolni&#x010D;kom centru Zagreb, kao Sredi&#x0161;njoj nacionalnoj bolni&#x010D;koj ustanovi, uvo&#x0111;enjem prve robotske kirur&#x0161;ke platforme u zdravstveni sustav Republike Hrvatske, &#x0161;to je vidljivo iz objavljenih radova u me&#x0111;unarodnim &#x010D;asopisima (<xref ref-type="bibr" rid="r1"><italic>1</italic></xref>-<xref ref-type="bibr" rid="r7"><italic>7</italic></xref>) i &#x0161;to je otvorilo put razvoju robotske kirurgije u na&#x0161;oj zemlji.</p>
<p>Tako smo od 2019. do danas u KBC-u Zagreb izveli ukupno 1.031 operaciju asistiranu robotom, od toga 833 operacije koriste&#x0107;i robotsku platformu <italic>Senhance</italic>, a od srpnja 2024. godine 198 operacija koriste&#x0107;i robotsku platformu <italic>Da Vinci Xi</italic>.</p>
<p>Koriste&#x0107;i robotsku platformu <italic>Senhance</italic> u&#x010D;inili smo:</p>
<list id="L1" list-type="simple"><list-item><p>798 radikalnih prostatektomija,</p></list-item>
<list-item><p>12 adrenalektomija,</p></list-item>
<list-item><p>11 operacija cisti bubrega/nadbubre&#x017E;ne &#x017E;lijezde,</p></list-item>
<list-item><p>6 nefrektomija,</p></list-item>
<list-item><p>4 pijeloplastike,</p></list-item>
<list-item><p>2 histerektomije s obostranom adneksektomijom.</p></list-item></list>
<p>Koriste&#x0107;i robotsku platformu <italic>Da Vinci Xi</italic> posljednjih &#x0161;est mjeseci u&#x010D;inili smo: 151 urolo&#x0161;ku operaciju (100 radikalnih prostatektomija, 35 parcijalnih nefrektomija, 16 ostalih zahvata), a na&#x0161;i kirurzi su izveli su 47 operacija (19 operacija kolona, 22 kolecistektomija, 6 operacija ingvinalnih hernija).</p>
<p>U primjeni robotske platforme <italic>Senhance</italic> me&#x0111;u vode&#x0107;im smo centrima te smo pojedine zahvate izveli me&#x0111;u prvima u svijetu. Kada smo iste 2019. godine zapo&#x010D;eli s prvim operacijama, osnovali smo i Centar za robotsku medicinu u KBC-u Zagreb kao jedinstvenu platformu za daljnji razvoj robotske kirurgije u Republici Hrvatskoj. Kroz ovaj Centar povezali smo se s Regionalnim centrom izvrsnosti za robotske tehnologije Fakulteta strojarstva i brodogradnje Sveu&#x010D;ili&#x0161;ta u Zagrebu, s kojim provodimo projekt razvoja robotskog sustava za biopsije prostate.</p>
<p>Rezultate i iskustva s kori&#x0161;tenjem robotske platforme <italic>Senhance</italic> objavili smo u zna&#x010D;ajnom broju radova u doma&#x0107;im i me&#x0111;unarodnim &#x010D;asopisima (<xref ref-type="bibr" rid="r1"><italic>1</italic></xref>-<xref ref-type="bibr" rid="r7"><italic>7</italic></xref>). Potrebno je istaknuti i &#x010D;injenicu da su se kod nas educirali kolege iz drugih zdravstvenih ustanova u Republici Hrvatskoj, ali i iz inozemstva (Njema&#x010D;ka, Slova&#x010D;ka). Na&#x0161;i stru&#x010D;njaci sudjelovali su kao edukatori u Njema&#x010D;koj te kao pozvani predava&#x010D;i na me&#x0111;unarodnim kongresima u Australiji, Italiji, Njema&#x010D;koj, Sloveniji, Tajvanu i Turskoj, &#x0161;to dodatno potvr&#x0111;uje prepoznatljivost KBC-a Zagreb u podru&#x010D;ju robotske kirurgije.</p>
<p>Novi poticaj na&#x0161;em vi&#x0161;egodi&#x0161;njem programu na podru&#x010D;ju robotske kirurgije dala je i implementacija novoga robotskog sustava <italic>Da Vinci Xi</italic> u srpnju 2024. godine, kao prvog ovakvog sustava u javnom zdravstvenom sustavu Republike Hrvatske. Trenutno je u tijeku edukacija i trening tima torakalnih kirurga, &#x010D;ime se &#x0161;iri spektar primjene robotske kirurgije u na&#x0161;em Centru.</p>
<p>Kao &#x0161;to su i kolege iz Splita navele, razvoj robotske kirurgije u Hrvatskoj koji je zapo&#x010D;eo u KBC-u Zagreb jo&#x0161; 2019. godine, sigurno nije bio niti lagan niti jednostavan. Tra&#x017E;io se dodatni anga&#x017E;man svih struktura uz jasnu ideju vodilju: pru&#x017E;iti na&#x0161;im lije&#x010D;nicima mogu&#x0107;nost primjene najnovijih tehnologija u lije&#x010D;enju bolesnika, a jo&#x0161; va&#x017E;nije, na&#x0161;im bolesnicima uvjete i mogu&#x0107;nosti lije&#x010D;enja koje se koriste u razvijenom svijetu.</p>
<p>KBC Zagreb, kao za&#x010D;etnik robotske kirurgije u Hrvatskoj, svojim je iskustvom pomogao da i druge ustanove nabave ili planiraju nabavku robotskih sustava. To &#x0107;e, na na&#x0161;e zadovoljstvo, u&#x010D;initi robotsku kirurgiju &#x0161;ire dostupnom metodom lije&#x010D;enja u Republici Hrvatskoj.</p>
<p>Danas je KBC Zagreb temeljem svojih rezultata prepoznat centar u primjeni robotske kirurgije, ne samo u Republici Hrvatskoj, nego i u svijetu. Nastavit &#x0107;emo razvijati ovu granu medicine, pomagati drugim ustanovama te pru&#x017E;ati najbolju mogu&#x0107;u skrb na&#x0161;im bolesnicima.</p>
</sec>
</body>
<back>
<ref-list>
<title>LITERATURA</title>
<ref id="r1"><label>1</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Ka&#x0161;telan</surname><given-names>&#x017D;</given-names></name><name><surname>Kne&#x017E;evi&#x0107;</surname><given-names>N</given-names></name><name><surname>Hudolin</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Kuli&#x0161;</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Penezi&#x0107;</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Golu&#x017E;a</surname><given-names>E</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Extraperitoneal radical prostatectomy with the Senhance Surgical System robotic platform.</article-title> <source>Croat Med J</source>. <year>2019</year>;<volume>60</volume>(<issue>6</issue>):<fpage>556</fpage>&#x2013;<lpage>9</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.3325/cmj.2019.60.556</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">31894922</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r2"><label>2</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Kastelan</surname><given-names>Z</given-names></name><name><surname>Hudolin</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Kulis</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Penezic</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Gidaro</surname><given-names>S</given-names></name><name><surname>Bakula</surname><given-names>M</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Extraperitoneal Radical Prostatectomy with the Senhance Robotic Platform: First 40 Cases.</article-title> <source>Eur Urol</source>. <year>2020</year>;<volume>78</volume>(<issue>6</issue>):<fpage>932</fpage>&#x2013;<lpage>4</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.eururo.2020.07.012</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">32718799</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r3"><label>3</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Kulis</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Hudolin</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Penezic</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Zekulic</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Saic</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Knezevic</surname><given-names>N</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Comparison of extraperitoneal laparoscopic and extraperitoneal Senhance radical prostatectomy.</article-title> <source>Int J Med Robot</source>. <year>2022</year>;<volume>18</volume>(<issue>1</issue>):<elocation-id>e2344</elocation-id>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1002/rcs.2344</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">34662926</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r4"><label>4</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Kastelan</surname><given-names>Z</given-names></name><name><surname>Hudolin</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Kulis</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Knezevic</surname><given-names>N</given-names></name><name><surname>Penezic</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Maric</surname><given-names>M</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Upper urinary tract surgery and radical prostatectomy with Senhance&#x00AE; robotic system: Single center experience &#x2013; first 100 cases.</article-title> <source>Int J Med Robot</source>. <year>2021</year>;<volume>17</volume>(<issue>4</issue>):<elocation-id>e2269</elocation-id>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1002/rcs.2269</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">33900026</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r5"><label>5</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Kne&#x017E;evi&#x0107;</surname><given-names>N</given-names></name><name><surname>Penezi&#x0107;</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Kuli&#x0161;</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Zekuli&#x0107;</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Sai&#x0107;</surname><given-names>H</given-names></name><name><surname>Hudolin</surname><given-names>T</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Senhance robot-assisted adrenalectomy: a case series.</article-title> <source>Croat Med J</source>. <year>2022</year>;<volume>63</volume>(<issue>2</issue>):<fpage>197</fpage>&#x2013;<lpage>201</lpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.3325/cmj.2022.63.197</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">35505653</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r6"><label>6</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Hudolin</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Kuli&#x0161;</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Penezi&#x0107;</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Zekuli&#x0107;</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Kne&#x017E;evi&#x0107;</surname><given-names>N</given-names></name><name><surname>&#x010C;iki&#x0107;</surname><given-names>B</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Senhance robotic radical prostatectomy: A single-centre, 3-year experience.</article-title> <source>Int J Med Robot</source>. <year>2023</year>;<volume>19</volume>(<issue>6</issue>):<elocation-id>e2549</elocation-id>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1002/rcs.2549</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">37452580</pub-id></mixed-citation></ref>
<ref id="r7"><label>7</label><mixed-citation publication-type="journal"><person-group person-group-type="author"><name><surname>Kulis</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Samalavicius</surname><given-names>NE</given-names></name><name><surname>Hudolin</surname><given-names>T</given-names></name><name><surname>Venckus</surname><given-names>R</given-names></name><name><surname>Penezic</surname><given-names>L</given-names></name><name><surname>Nausediene</surname><given-names>V</given-names></name><etal/></person-group> <article-title>Robotic-assisted radical prostatectomy: a multicenter experience with the Senhance Surgical System.</article-title> <source>World J Urol</source>. <year>2024</year>;<volume>42</volume>(<issue>1</issue>):<fpage>39</fpage>. <pub-id pub-id-type="doi">10.1007/s00345-023-04732-1</pub-id><pub-id pub-id-type="pmid">38244127</pub-id></mixed-citation></ref>
</ref-list>
</back>
</article>
