<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.0 20120330//EN" "JATS-journalpublishing1.dtd">
<article article-type="obituary" dtd-version="1.0" xml:lang="hr" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML">
<front>
<journal-meta>
<journal-id journal-id-type="publisher-id">LV</journal-id>
<journal-id journal-id-type="nlm-ta">Lijec Vjesn</journal-id>
<journal-title-group>
<journal-title>Lijecnicki Vjesnik</journal-title>
<abbrev-journal-title abbrev-type="pubmed">Lijec. Vjesn.</abbrev-journal-title>
</journal-title-group>
<issn pub-type="ppub">0024-3477</issn>
<issn pub-type="epub">1849-2177</issn>
<publisher><publisher-name>Croatian Medical Association</publisher-name></publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id pub-id-type="publisher-id">LV-146-380</article-id>
<article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Obituaries</subject></subj-group>
</article-categories>
<title-group>
<article-title>Prim. Daniel &#x017D;ivkovi&#x0107;</article-title>
<subtitle>[21. 7. 1926. &#x2013; 23. 12. 2023.]</subtitle>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author"><name><surname>Dobri&#x0107;</surname><given-names>Ivan</given-names></name></contrib>
</contrib-group>
<pub-date date-type="pub" publication-format="electronic"><month>11</month><year>2024</year></pub-date>
<pub-date date-type="pub" publication-format="print"><month>11</month><year>2024</year></pub-date>
<volume>146</volume>
<issue>9-10</issue>
<fpage>380</fpage>
<lpage>381</lpage>
<permissions>
<copyright-statement>Croatian Medical Association</copyright-statement>
<copyright-year>2024</copyright-year>
<copyright-holder>Croatian Medical Association</copyright-holder>
<license xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/" specific-use="CC BY-NC-ND 4.0"><license-p>This is an open-access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial No Derivatives (CC BY-NC-ND) 4.0 License.</license-p></license>
</permissions>
</article-meta>
</front>
<body>
<p>U subotu poslijepodne, 23. prosinca 2023., preminuo je posve ne&#x010D;ujno u svojem domu u Zagrebu okru&#x017E;en svojom dragom obitelji prim. dr. Daniel &#x017D;ivkovi&#x0107;. Ro&#x0111;en je u Sarajevu 21. srpnja 1926. godine. Ubrzo se obitelj preselila u Zagreb gdje je poha&#x0111;ao osnovnu &#x0161;kolu i Drugu klasi&#x010D;nu gimnaziju. Bio je izvrstan u&#x010D;enik i nogometni golman, kako bi ponekad isticao, a maturirao je 1945. godine. Iste je godine upisao studij medicine na Medicinskom fakultetu Sveu&#x010D;ili&#x0161;ta u Zagrebu. Tu je upoznao studenticu medicine Bosiljku Durst, koja je deset godina kasnije postala njegova supruga i u toj ga ulozi vjerno pratila sve do duboke starosti. Diplomirao je 1951. godine i tada se u&#x010D;lanio u Zbor lije&#x010D;nika Hrvatske. Godine 1953. polo&#x017E;io je stru&#x010D;ni ispit za zvanje lije&#x010D;nika, a 1963. specijalisti&#x010D;ki ispit iz dermatologije i venerologije. Prvo radno mjesto bila mu je Op&#x0107;a bolnica Karlovac (1952. &#x2013; 1953.). Zatim dobiva zaposlenja u Kotarskoj zdravstvenoj stanici Zagreb u Ka&#x0161;ini (1953. &#x2013; 1955.), u Op&#x0107;oj zdravstvenoj stanici Sesvete u Ka&#x0161;ini (1955. &#x2013; 1956.) te kona&#x010D;no u Domu zdravlja Maksimir u Zagrebu 1956. godine, u kojemu radi do 1991. godine, tj. do umirovljenja 31. prosinca 1991. kao voditelj Slu&#x017E;be za ko&#x017E;ne i spolne bolesti Doma zdravlja Maksimir.</p>
<p>Cijeli radni vijek primarijusa &#x017D;ivkovi&#x0107;a bio je vezan uz bolesnike oboljele od svih oblika psorijaze (u daljnjem tekstu psorijati&#x010D;ari), kako kroz njihovo lije&#x010D;enje u <italic>Domu zdravlja Maksimir,</italic> kojemu su u vrijeme njegova zapo&#x0161;ljavanja u tom domu pripadale op&#x0107;ine Maksimir i Dubrava, s naglo rastu&#x0107;im brojem stanovnika, tako i na &#x0161;irem planu, prepoznavaju&#x0107;i potrebe bolesnika i ispituju&#x0107;i mogu&#x0107;nosti zdravstvenog sustava, s ciljem njihova &#x0161;to kvalitetnijeg zdravstvenog zbrinjavanja.</p>
<p>Godine 1964. uspostavio je suradnju s Dje&#x010D;jom bolnicom, odnosno s Lje&#x010D;ili&#x0161;tem u Velom Lo&#x0161;inju specijaliziranim za lije&#x010D;enje di&#x0161;nih puteva (alergijske astme), psorijaze te bolesti lokomotornog sustava, kao i s Klinikom za ko&#x017E;ne i spolne bolesti Klini&#x010D;koga bolni&#x010D;kog centra i Medicinskog fakulteta Sveu&#x010D;ili&#x0161;ta u Zagrebu, s Klinikom za ko&#x017E;ne i spolne bolesti tada&#x0161;nje Klini&#x010D;ke bolnice Dr. M. Stojanovi&#x0107;a i Stomatolo&#x0161;kog fakulteta Sveu&#x010D;ili&#x0161;ta u Zagrebu te s pojedinim dispanzerima za ko&#x017E;ne i spolne bolesti u Zagrebu. Kako se broj bolesnika sa psorijazom koji su se lije&#x010D;ili u Velome Lo&#x0161;inju postupno pove&#x0107;avao (1966. godine bilo je tu vi&#x0161;e od 400 bolesnika iz &#x010D;itave Hrvatske dnevno, prema podatku iz &#x010D;asopisa <italic>Psoriasis</italic> br. 63, 2009), Uprava Dje&#x010D;je bolnice u Velom Lo&#x0161;inju pozvala ga je da organizira dermatovenerolo&#x0161;ku slu&#x017E;bu u ljetnim mjesecima te su na njegov poziv lije&#x010D;nici navedenih klinika i dispanzera ljeti odlazili u Dje&#x010D;ju bolnicu Veli Lo&#x0161;inj i u njoj samostalno vodili Odjel za psorijazu. Skupiv&#x0161;i iskustva lije&#x010D;enja u Dje&#x010D;joj bolnici u Velom Lo&#x0161;inju, prim. &#x017D;ivkovi&#x0107; 1975. godine objavljuje rad pod naslovom <italic>Rezultati primjene helio i talasoterapije kod psorijaze.</italic> Navedena bolnica, tj. lje&#x010D;ili&#x0161;te u Velom Lo&#x0161;inju bila je godinama okupljali&#x0161;te brojnih bolesnika sa psorijazom, kao i brojnih dermatovenerologa te je od prim. &#x017D;ivkovi&#x0107;a potekla inicijativa za osnivanje Dru&#x0161;tva psorijati&#x010D;ara Hrvatske (u daljnjem tekstu: Dru&#x0161;tvo), prvoga takvog Dru&#x0161;tva u tada&#x0161;njoj Jugoslaviji. Dru&#x0161;tvo je osnovano 16. srpnja 1971. u dvorani kina u &#x0160;varcovoj ulici 18 u Zagrebu, a dugi niz godina u Domu zdravlja Maksimir bilo je njegovo sjedi&#x0161;te. Od osnivanja Dru&#x0161;tva pa sve do odlaska u mirovinu te prvih godina mirovine prim. &#x017D;ivkovi&#x0107; obavljao je du&#x017E;nost tajnika Dru&#x0161;tva, &#x0161;to mu je omogu&#x0107;avalo kontinuitet u organizaciji rada Dru&#x0161;tva, s ciljem unaprje&#x0111;enja pojedinih oblika stru&#x010D;ne skrbi za bolesnike sa psorijazom (prikupljanje sredstava za rad Dru&#x0161;tva, osnivanje podru&#x017E;nica Dru&#x0161;tva diljem Hrvatske, zdravstveno prosvje&#x0107;ivanje, promicanje potreba bolesnika, ukidanje negativnih stavova okoline prema bolesnicima s psorijazom, uvo&#x0111;enje psihoterapije u lije&#x010D;enje oboljelih od psorijaze i sl.). U radu Dru&#x0161;tva prim. &#x017D;ivkovi&#x0107;u od posebne pomo&#x0107;i bio je vi&#x0161;egodi&#x0161;nji predsjednik Dru&#x0161;tva Mustafa Ziri&#x0107;. Primarijus &#x017D;ivkovi&#x0107; i gosp. Ziri&#x0107; bili su aktivni i u sre&#x0111;ivanju administrativnih pitanja, osobito u tra&#x017E;enju mogu&#x0107;nosti da bi se na lije&#x010D;enje u bolnicu u Velome Lo&#x0161;inju u ljetnim mjesecima bolesnici mogli upu&#x0107;ivati na teret zdravstvenog osiguranja, u &#x010D;emu su povremeno uspijevali. Kada je 1978. godine ukinuta mogu&#x0107;nost odlaska na lije&#x010D;enje u bolnicu, odnosno u Lje&#x010D;ili&#x0161;te u Velome Lo&#x0161;inju na teret zdravstvenog osiguranja, Dru&#x0161;tvo je brinulo za svoje &#x010D;lanove koji su u ljetnim mjesecima dolazili u Veli Lo&#x0161;inj o svojem tro&#x0161;ku, a to je bila briga za njihov smje&#x0161;taj izvan bolnice, odnosno Lje&#x010D;ili&#x0161;ta te za stru&#x010D;ni nadzor nad lije&#x010D;enjem. Dru&#x0161;tvo je kao jedno od najstarijih takvih dru&#x0161;tava u svijetu sudjelovalo i u utemeljenju Me&#x0111;unarodne asocijacije psorijati&#x010D;kih dru&#x0161;tava (engl. <italic>International Federation of Psoriatic disease Association</italic>, IFPA, 1971.). Iako je prim. &#x017D;ivkovi&#x0107; bio veliki zagovaratelj helioterapije i talasoterapije, putem Dru&#x0161;tva psorijati&#x010D;ara Hrvatske sna&#x017E;no je podr&#x017E;ao i inicijativu za utemeljenje Specijalne bolnice Naftalan u Ivani&#x0107; Gradu, koja je otvorena 1989. godine. Naime, bio je &#x010D;vrsto uvjeren da &#x0107;e primjena naftalana biti dobrodo&#x0161;ao segment rotacijske terapije u bolesnika sa psorijazom, u &#x010D;emu je, pokazalo se naknadno, imao pravo. Iako je ve&#x0107; samo utemeljenje Dru&#x0161;tva psorijati&#x010D;ara Hrvatske i provo&#x0111;enje gore navedenih aktivnosti putem Dru&#x0161;tva bio zna&#x010D;ajan stru&#x010D;ni doga&#x0111;aj, prim. &#x017D;ivkovi&#x0107; ovdje se nije zaustavio, ve&#x0107; je nakon obavljenih svih potrebnih pripremnih radova pokrenuo i stru&#x010D;ni &#x010D;asopis Dru&#x0161;tva psorijati&#x010D;ara Hrvatske <italic>Psoriasis</italic>. Prvi broj &#x010D;asopisa pojavio se u lipnju 1976. godine, a od 1979. godine svi su radovi imali i sa&#x017E;etak na engleskome jeziku. &#x010C;asopis je izlazio dva puta godi&#x0161;nje pune 34 godine, tj. do lipnja 2009. godine, a njegovo je izla&#x017E;enje zavr&#x0161;ilo s brojem 63. Stoga i podatci o Dru&#x0161;tvu i &#x010D;asopisu kori&#x0161;teni u ovom tekstu zavr&#x0161;avaju s 2009. godinom. Malo je poznato da je prvi broj tog &#x010D;asopisa predstavljen u Londonu. Kroz &#x010D;itavo vrijeme izla&#x017E;enja &#x010D;asopisa prim. &#x017D;ivkovi&#x0107; bio je njegov urednik. &#x010C;asopis je bio prepoznatljiv po &#x017E;utim koricama s likom &#x010D;ovjeka okrenutog prema suncu, a bio je tiskan u 2.000 primjeraka. Nakon nekoliko prvih brojeva, tiskanje &#x010D;asopisa preuzela je tiskara <italic>Multigraf</italic> iz Zagreba koja ga je tiskala do zavr&#x0161;etka njegova izla&#x017E;enja. &#x010C;asopis je besplatno dijeljen &#x010D;lanovima Dru&#x0161;tva te srodnim institucijama u inozemstvu. Nadalje, prim. &#x017D;ivkovi&#x0107; sastavio je i <italic>Bibliografiju &#x010D;lanaka i priloga objavljenih u &#x010D;asopisu Psoriasis tijekom dvadeset i pet godina od 1976. do 2000</italic>. <italic>godine</italic> i naglasio da se ve&#x0107; pri povr&#x0161;nome pregledu te bibliografije mo&#x017E;e shvatiti da &#x010D;asopis &#x010D;ini malu enciklopediju jedne bolesti.</p>
<p>Posebno je potrebno istaknuti da je na poticaj prim. &#x017D;ivkovi&#x0107;a Dru&#x0161;tvo, nakon smrti akademika Franje Kogoja 1983. godine, utemeljena <italic>Nagrada akademik Franjo Kogoj</italic> za najbolji rad iz podru&#x010D;ja psorijaze (ili monografiju), s time da je takav rad morao biti objavljen u nekom doma&#x0107;em stru&#x010D;nom ili znanstvenom &#x010D;asopisu. O dobitniku/dobitnicima Nagrade odlu&#x010D;ivao je posebni &#x017E;iri, a Nagrada sa skromnim nov&#x010D;anim iznosom dodjeljivala se svake druge godine na Skup&#x0161;tini Dru&#x0161;tva. Utemeljenje ove Nagrade bilo je poseban poticaj za tada&#x0161;nje mla&#x0111;e istra&#x017E;iva&#x010D;e. Jedan od dobitnika Nagrade bio je i prim. &#x017D;ivkovi&#x0107;, za rad <italic>Koebnerov fenomen</italic>, objavljen u &#x010D;asopisu <italic>Psoriasis</italic> br. 39, 1997.</p>
<p>Manje je poznato da je prim. &#x017D;ivkovi&#x0107; u Dispanzeru za ko&#x017E;ne i spolne bolesti Doma zdravlja Maksimir, dakle kroz gotovo &#x010D;itavi radni vijek vodio i Androlo&#x0161;ko savjetovali&#x0161;te, a poseban interes pokazivao je za fertilitet mu&#x0161;karaca, pa je upravo iz toga podru&#x010D;ja objavio rad pod naslovom <italic>Normalan i poreme&#x0107;en fertilitet mu&#x0161;karaca</italic>, koji je kao i neki drugi radovi iz podru&#x010D;ja andrologije objavljen u knjizi F. Kogoj, <italic>Spolne bolesti</italic>, JAZU, Zagreb, 1966.</p>
<p>Za opro&#x0161;taj od lije&#x010D;nika koji je bio zanimljiv i na&#x010D;itan sugovornik za svoje bolesnike i nas ostale, koji je pamtio mnoge detalje, poznavao povijest, latinski i gr&#x010D;ki te posjedovao sklonost za pisanje i ure&#x0111;ivanje tekstova i bio jedan od osniva&#x010D;a Oldtimer kluba Zagreb, potrebno je izdvojiti njegove rije&#x010D;i iz Uvodnika broja 40 &#x010D;asopisa <italic>Psoriasis</italic>, pod naslovom <italic>&#x017D;ivjeti sa psorijazom,</italic> u kojemu se osvr&#x0107;e na u&#x010D;inak &#x010D;asopisa me&#x0111;u &#x010D;lanovima Dru&#x0161;tva: &#x201E;<bold><italic>Nisu se slu&#x010D;ajno i ovaj put s tribine Skup&#x0161;tine psorijati&#x010D;ara &#x010D;uli glasovi koji potvr&#x0111;uju staru istinu &#x2013; najva&#x017E;nije je nau&#x010D;iti i znati &#x017E;ivjeti sa psorijazom</italic></bold>. Bolesnici su to odavno shvatili i sada&#x0161;nji trenutak psorijaze upu&#x0107;uje ih na to da se toga treba dosljedno pridr&#x017E;avati. Skup&#x0161;tina je pokazala jo&#x0161; ne&#x0161;to. O&#x010D;ito je da dugogodi&#x0161;nji napori koje &#x010D;inimo na zdravstvenome prosvje&#x0107;ivanju psorijati&#x010D;ara nisu ostali bez rezultata. Svijest bolesnika se mijenja, a time &#x0107;e se i &#x0161;to&#x0161;ta drugo promijeniti na bolje. Nije samo genetika prodrla me&#x0111;u psorijati&#x010D;are, prodrle su i druge spoznaje te izmijenile na&#x010D;in razmi&#x0161;ljanja i pona&#x0161;anja. A to je upravo ono &#x0161;to smo zamislili pripremaju&#x0107;i davno prvi broj &#x010D;asopisa Psoriasis.&#x201C;</p>
<p>Iako prim. &#x017D;ivkovi&#x0107; vi&#x0161;e nije me&#x0111;u nama, njegov vedri duh i briga za svakog pojedinca, bilo iz njegove struke ili iz kruga prijatelja, mo&#x017E;e se i&#x0161;&#x010D;itati iz svakog njegovog &#x010D;lanka ili iz pri&#x010D;a koje nam je znao usmeno, ponajvi&#x0161;e na &#x0161;aljivi na&#x010D;in prepri&#x010D;avati i poticati nas da kroz &#x017E;ivot uvijek treba i&#x0107;i uzdignute glave.</p>
<p>Svime gore navedenim, a osobito svojom sposobno&#x0161;&#x0107;u stalnog poticanja kolega na stru&#x010D;ni, znanstveni i organizacijski rad u podru&#x010D;ju psorijaze, kao i uz stalnu i nagla&#x0161;enu brigu za oboljele od psorijaze, primarijus Daniel &#x017D;ivkovi&#x0107; dao je zna&#x010D;ajan doprinos razvitku jednog segmenta na&#x0161;e struke u Republici Hrvatskoj.</p>
<p><italic>Hvala mu!</italic></p>
<p><italic>Prof. dr. sc. Ivan Dobri&#x0107;</italic></p>
</body>
</article>
