Prevention of human papillomavirus (HPV): Croatian recommendations for HPV immunization among adolescents and adult populations*

Autori:

Tatjana Nemeth Blažić, Goran Vujić, Bernard Kaić, Marko Klarić, Neda Ferenčić Vrban, Alan Medić, Dražan Butorac, Petra Smoljo, Miroslav Venus, Iskra Alexandra Nola

Sažetak
Jedna od najčešćih spolno prenosivih infekcija jest infekcija humanim papilomavirusom (HPV), koja zbog svojih epidemioloških i kliničkih značajki ima velik javnozdravstveni značaj. U većine osoba prolazi spontano, bez kliničkih simptoma i posljedica, no kod nekih zaraženih osoba može uzrokovati anogenitalne bradavice, dok perzistentna infekcija visokorizičnim tipovima može uzrokovati ozbiljna oštećenja zdravlja i određene vrste raka. Ne postoji specifičan lijek za infekciju HPV-om, no cijepljenje protiv HPV-a pruža učinkovitu i dugotrajnu zaštitu od infekcija najčešćim tipovima HPV-a, uključujući tipove koji uzrokuju rak. Stoga je cijepljenje protiv HPV-a važna biomedicinska intervencija prevencije bolesti povezanih s HPV-om. U skladu s međunarodnim preporukama, nacionalna stručna društva i institucije izradili su hrvatske preporuke za cijepljenje protiv HPV-a za rutinsko cijepljenje adolescenata, mladih te odraslih osoba s medicinskom indikacijom. Ovaj pregled preporuka namijenjen je svim medicinskim stručnjacima koji sudjeluju u cijepljenju protiv HPV-a kao i prevenciji infekcije HPV-om te prevenciji, dijagnosticiranju i liječenju posljedičnih bolesti povezanih s HPV-om. Prikazane preporuke izradile su hrvatske institucije i stručna društva nadležna za prevenciju infekcije HPV-om te prevenciju i liječenje bolesti povezanih s HPV-om.
Summary

One of the most common sexually transmitted infections is human papillomavirus (HPV) infection, which has great public health significance due to its epidemiological and clinical characteristics. In most people it resolves spontaneously without clinical symptoms or consequences, but in some infected people it may cause anogenital warts, while persistent infection with high-risk types may result in serious health complications and certain types of cancers. There is no specific cure for HPV infection, but vaccination against HPV provides effective and long-term protection against infection with the most common types of HPV, including oncogenic types. Therefore, HPV immunization is an important biomedical intervention for the prevention of HPV-related
diseases. In accordance with international recommendations, national professional societies and institutions have developed Croatian recommendations for HPV vaccination for routine vaccination of adolescents and young people, and vaccination of adults based on medical indications.