SUBAKUTNA DISEKCIJA AORTE – PRIKAZ BOLESNIKA

Ljiljana Fodor, Tonći Batinić

60-godišnjeg bolesnika s poznatom ljevostranom nefrolitijazom i arterijskom hipertenzijom Hitna je služba u nekoliko navrata obrađivala zbog boli u lumbalnoj regiji. Tijekom obrade utvrđene su povišene vrijednosti arterijskog tlaka i povišene razine kreatinina u serumu, međutim, bez prikladnog ultrazvučnog prikaza desnog bubrega. Pri obradi u našoj ustanovi ultrazvučno i obojenim doplerom postavljena je sumnja na infarkt desnog bubrega, koja je potvrđena MSCT-angiografijom uz popratnu disekciju descendentne aorte. Cilj je ovog članka upozoriti na potrebu proširenih dijagnostičkih pretraga pri pojavi naglo nastale boli u lumbalnoj regiji radi isključivanja potencijalno fatalnih komplikacija i prevencije smrtnog ishoda.

A 60-year-old man with previously known left-sided nephrolithiasis and arterial hypertension has been examined several times in an emergency room because of the pain in the lumbar area. During an examination, high blood pressure and increased creatinine levels have been verified, without adequate ultrasound of the right kidney. During an examination in our hospital, kidney ultrasound and color Doppler showed suspected infarction of the right kidney. MSCT angiography showed the infarction of the right kidney and the dissection of the descending aorta. The purpose of this article is to warn about the importance of expanded diagnostic procedures when an acute lumbar pain occurs, in order to exclude potentially fatal complications and to prevent lethal outcome.